结论：合同约定有效期三年，但需根据上年服务量调整金额后一年一签，这种安排在法律上是可行的，但需要注意合同条款的明确性和合法性，以及可能涉及的法律风险。
分析说明：
合同条款的明确性：
- 合同中应明确约定“合同有效期三年，但每年根据上年服务量调整金额后重新签订”的具体条款。这包括服务量的计算方式、金额的调整机制、重新签订合同的具体时间和流程等。
- 条款应清晰、无歧义，以避免未来在执行过程中产生争议。例如，可以明确约定“每年12月31日前，双方根据上年实际服务量，按照约定的单价计算服务费用，并据此重新签订下一年度的服务合同”。
合同的合法性：
- 这种安排不违反法律法规的强制性规定，因此是合法的。合同双方作为平等的民事主体，有权在自愿、公平、诚实信用的基础上约定合同的内容。
- 但需要注意的是，如果合同内容涉及特定行业或领域的监管要求（如金融、医疗等），则应确保合同条款符合相关监管规定。
可能涉及的法律风险：
- 续签风险：如果一方在合同到期后拒绝续签，可能导致另一方遭受损失。为降低这种风险，可以在合同中约定续签的条件和程序，以及违约责任。
- 金额调整争议：如果双方对上年服务量的计算或金额的调整存在争议，可能引发纠纷。因此，合同中应明确约定争议解决的方式和程序。
- 合同解除风险：在合同有效期内，如果一方出现违约行为或符合合同约定的解除条件，另一方有权解除合同。这可能导致合同提前终止，影响双方的权益。因此，合同中应明确约定解除合同的条件和程序。
实际操作建议：
- 完善合同条款：在签订合同时，应确保合同条款的明确性和完整性，特别是关于服务量计算、金额调整、续签条件和程序等方面的约定。
- 保留相关证据：在合同履行过程中，双方应妥善保留与合同履行相关的证据（如服务记录、发票、付款凭证等），以备未来可能出现的争议。
- 及时沟通协商：如果双方在合同履行过程中出现分歧或争议，应及时沟通协商，寻求解决方案。如果无法协商解决，可以依据合同约定的争议解决方式（如仲裁或诉讼）来维护自己的权益。
特殊场景提醒：
- 如果合同涉及的服务内容较为复杂或涉及多个阶段，可以考虑将合同分为多个部分或阶段进行签订和履行，以降低风险。
- 如果合同双方对合同条款的理解存在分歧，可以在签订合同前咨询专业律师的意见，以确保合同条款的合法性和有效性。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。