起诉要求借款人和担保人共同还款的诉讼请求表述可以这样写：
诉讼请求部分：
- 请求判令被告一（借款人姓名/名称）立即向原告偿还借款本金人民币XX元；
- 请求判令被告一（借款人姓名/名称）向原告支付借款利息/逾期利息（具体计算方式，如：自XX年XX月XX日起至实际清偿之日止，按年利率XX%计算）；
- 请求判令被告二（担保人姓名/名称）对被告一的上述债务承担连带清偿责任；
- 请求判令两被告共同承担本案的诉讼费用（包括但不限于案件受理费、保全费、公告费等）。
事实与理由部分（简要概述，实际起诉状中需详细阐述）：
- 简述借款事实：说明借款时间、金额、支付方式、借款期限、利息约定等；
- 说明担保情况：阐述担保人提供担保的方式（如保证、抵押、质押等）、担保范围、担保期限等；
- 陈述还款情况：说明借款人已还款情况（如有）及未还款情况；
- 强调担保责任：根据担保合同或相关法律规定，说明担保人应承担的担保责任；
- 表明维权意愿：因借款人未履行还款义务，担保人亦未承担担保责任，故原告为维护自身合法权益，特向法院提起诉讼。
法律依据部分（在起诉状中可单独列出，也可融入事实与理由中）：
- 引用《中华人民共和国民法典》中关于借款合同、担保合同的相关规定，如第六百六十七条（借款合同定义）、第六百八十八条（连带责任保证）等；
- 根据案件具体情况，可能还需引用其他相关法律法规或司法解释。
在撰写起诉状时，还需注意以下几点：
- 准确无误：确保所有信息（如姓名、金额、日期等）均准确无误，避免因信息错误导致诉讼进程受阻；
- 条理清晰：按照逻辑顺序组织内容，使起诉状结构严谨、条理清晰；
- 言简意赅：用简洁明了的语言阐述事实和理由，避免冗长和复杂的表述；
- 附上证据：在提交起诉状时，应附上相关证据材料（如借款合同、担保合同、转账记录、催款记录等），以支持自己的诉讼请求。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。