结论：车欠款被盗是否能立案，主要取决于被盗金额是否达到当地规定的“数额较大”标准，以及是否存在其他特殊情形。若达到标准或存在特殊情形，公安机关会作为刑事案件立案侦查；若未达到标准且无特殊情形，但能提供有力证据，公安机关也可能根据具体情况决定是否立案。

详细分析：

1. 一般立案标准：

   • 根据《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》，盗窃公私财物价值达到一定数额（通常为一千元至三千元以上，具体数额因地区而异）的，会被认定为“数额较大”，公安机关会作为刑事案件立案侦查。
   • 因此，如果您的车内被盗金额达到了当地规定的“数额较大”标准，那么公安机关应当会立案侦查。

2. 特殊情形下的立案：

   • 即使被盗金额未达到上述标准，但如果存在以下特殊情形之一，公安机关也会予以立案：
     • 曾因盗窃受过刑事处罚的；
     • 一年内曾因盗窃受过行政处罚的；
     • 组织、控制未成年人盗窃的；
     • 在自然灾害、事故灾害、社会安全事件等突发事件期间，在事件发生地盗窃的；
     • 盗窃残疾人、孤寡老人、丧失劳动能力人的财物的；
     • 在医院盗窃病人或者其亲友财物的；
     • 盗窃救灾、抢险、防汛、优抚、扶贫、移民、救济款物的；
     • 因盗窃造成严重后果的。
   • 如果您的车内被盗情况符合上述任何一种特殊情形，那么即使被盗金额不大，公安机关也可能会立案侦查。

3. 证据的重要性：

   • 无论被盗金额大小，如果您能提供其他有力的证据来证明犯罪行为的发生，如监控录像、目击证人证言等，公安机关也可能会根据这些证据和具体情况决定是否立案。
   • 因此，在报案时，您应尽可能提供详细的被盗物品描述、丢失时间地点、可能的嫌疑人线索以及任何可用的监控录像或目击证人证言等。

4. 其他建议：

   • 如果您的车内被盗，无论被盗金额大小，都应立即向当地公安机关报案，并积极配合公安机关的调查工作。
   • 同时，您也可以考虑咨询我，以获取更具体的法律建议和帮助，了解自己在案件中的权利和义务，以及如何更有效地维护自己的合法权益。

行动指南：

• 立即向当地公安机关报案，并提供尽可能多的相关证据和信息。
• 咨询我，以获取更具体的法律建议和帮助。
• 积极配合公安机关的调查工作，提供必要的协助和支持。

希望以上分析能对您有所帮助。如果您有任何其他问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。