结论前置：在交通事故中，若机动车与非机动车同责，且机动车方想起诉非机动车方赔偿修车费，需要准备一系列资料来支持其诉求。以下是需要准备的具体资料及法律分析。
一、需要准备的资料
交通事故责任认定书：
- 这是证明事故责任划分的关键证据，必须由交警部门出具，并明确双方的责任比例。在此案例中，应显示机动车与非机动车同责。
修车费用发票及清单：
- 机动车方需提供修车费用的正式发票，以及详细的修车项目清单，以证明其因事故产生的实际修车费用。
车辆损失评估报告（如有）：
- 如果修车费用较高，或者双方对修车费用有争议，机动车方可以委托专业的车辆评估机构对车辆损失进行评估，并出具评估报告。
双方身份信息及联系方式：
- 包括机动车方和非机动车方的身份证复印件、联系方式等，以便法院联系双方并送达相关法律文书。
起诉状及证据清单：
- 机动车方需撰写起诉状，明确诉讼请求、事实和理由，并附上上述证据清单及证据材料。
二、法律分析
责任划分与赔偿原则：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关规定，交通事故的责任划分应遵循公平、公正的原则。在此案例中，机动车与非机动车同责，意味着双方应各自承担相应的赔偿责任。
- 机动车方因事故产生的修车费用，有权要求非机动车方按照责任比例进行赔偿。
诉讼流程与注意事项：
- 机动车方在准备好上述资料后，可以向有管辖权的人民法院提起诉讼。
- 在诉讼过程中，机动车方需注意诉讼时效、证据提交、庭审辩论等环节，以确保其诉求得到法院的支持。
- 同时，机动车方也应考虑非机动车方的经济状况和赔偿能力，避免过度追求赔偿而忽略实际情况。
可能的法律后果：
- 如果法院认定机动车方的诉求合理且证据充分，非机动车方将需要按照责任比例赔偿机动车方的修车费用。
- 如果非机动车方无力赔偿或拒绝赔偿，机动车方可以申请法院强制执行，但需注意执行过程中的法律程序和限制。
三、建议与提醒
- 在准备资料时，机动车方应确保所有证据的真实性和合法性，避免提供虚假证据或伪造证据。
- 在诉讼过程中，机动车方可以寻求专业律师的帮助，以提高诉讼效率和胜诉率。
- 同时，机动车方也应保持理性态度，尊重法院的判决结果，并积极履行自己的法律义务。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。