拘传时可以请律师到场，但律师不能直接进入拘传的执法现场，不过可以在拘传后及时会见被拘传人并提供法律帮助。以下是详细说明：
拘传的性质与程序
拘传是公安机关、人民检察院或人民法院对未被羁押的犯罪嫌疑人、被告人，依法强制其到案接受讯问的一种强制措施。根据《刑事诉讼法》第119条，拘传时执法人员需出示拘传证，并确保被拘传人的人身安全。整个拘传过程属于侦查阶段的秘密程序，律师无权直接介入执法现场，但被拘传人有权在拘传后立即联系律师。
律师介入的时间节点
- 拘传后立即会见：被拘传人被带至办案机关后，可要求联系律师。律师可迅速会见当事人，了解案情、提供法律咨询，并告知其权利义务（如沉默权、申请取保候审等）。
- 讯问时在场权：若被拘传人被讯问，律师虽不能全程在场，但可在讯问前为当事人准备陈述策略，并在讯问后分析笔录内容，防止非法取证。
律师的实际作用
- 权利保障：律师可监督执法人员是否依法出示证件、是否超期拘传（拘传时间不得超过12小时，案情重大不得超过24小时），防止刑讯逼供或变相羁押。
- 证据固定：若发现执法程序违法，律师可协助当事人提出申诉或控告，为后续辩护提供依据。
- 取保候审申请：拘传后若需继续羁押，律师可及时提交取保候审申请，争取当事人自由。
实务建议
- 提前准备：若预感可能被拘传，可提前委托律师并告知其联系方式，以便迅速响应。
- 配合与沉默：被拘传时，当事人应配合执法，但对与案件无关的问题可拒绝回答，并明确表示“需律师在场后再陈述”。
- 及时沟通：拘传结束后，务必第一时间与律师会见，避免因信息滞后影响辩护效果。
总结：拘传时律师虽无法直接到执法现场，但可通过会见、监督程序、申请取保候审等方式提供全面法律帮助。若您或家人面临此类情况，可直接向我咨询具体应对策略。