如果庭审结束后法院不让签名确认相关文件，且您认为其中存在谎言或不当行为，您可以采取以下措施来维护自己的合法权益：

1. 明确拒绝签名的原因：

   • 首先，您需要明确自己拒绝签名的原因。是因为您认为文件内容存在虚假陈述、遗漏重要事实，还是因为法院在庭审过程中存在程序性错误？明确原因有助于您后续采取针对性的措施。

2. 与法院沟通并表达异议：

   • 在庭审结束后，如果您对需要签名的文件有异议，应当及时与法院沟通，表达您的担忧和拒绝签名的理由。法院有义务听取您的意见，并对您提出的问题进行解释或说明。
   • 如果法院坚持要求您签名，而您仍然认为文件内容存在问题，您可以要求法院在文件上注明您的异议，并保留相关证据以备后续维权。

3. 申请复议或提起上诉：

   • 如果您认为法院在庭审过程中存在程序性错误或实体处理不当，导致您被迫签署不真实的文件，您可以在法定期限内申请复议或提起上诉。
   • 复议或上诉时，您需要提供充分的证据来支持您的主张，包括庭审记录、相关证据材料等。法院将依法对您的申请或上诉进行审查，并作出相应的裁决。

4. 寻求法律援助或咨询专业律师：

   • 如果您在处理此类问题时感到困惑或无助，可以寻求法律援助或咨询专业律师。律师将根据您的具体情况，为您提供专业的法律意见和帮助，指导您如何维护自己的合法权益。
   • 作为专业律师，我建议您在处理此类问题时保持冷静和理性，不要采取过激行为或言语攻击法院工作人员。相反，您应该通过合法途径来表达自己的诉求和异议。

5. 关注后续法律程序：

   • 无论您选择哪种方式来维护自己的权益，都需要密切关注后续的法律程序。确保您能够及时了解案件的进展情况，并根据需要采取相应的措施。
   • 如果法院最终作出了不利于您的裁决，您还可以考虑在法定期限内申请再审或向检察机关申请抗诉等法律救济途径。

在处理此类问题时，您需要注意以下几点：

• 保留证据：确保您保留了所有与案件相关的证据材料，包括庭审记录、文件副本、通信记录等。这些证据将在后续的法律程序中发挥重要作用。
• 遵守法律程序：在处理法律问题时，务必遵守相关的法律程序和规定。不要采取非法手段来维护自己的权益，否则可能会面临法律责任。
• 保持冷静和理性：面对法律纠纷时，保持冷静和理性至关重要。不要被情绪左右，而是要通过合法途径来表达自己的诉求和异议。

如果您在处理此类问题时遇到任何困难或疑问，可以直接向我咨询。我将根据您的具体情况，为您提供专业的法律意见和帮助。