村社区对外投资到期未收回，可能涉及违反以下法律法规的规定：

1. 《中华人民共和国村民委员会组织法》的相关规定
   村社区作为基层群众性自治组织，其资金使用和投资行为应当遵循民主决策、公开透明的原则。若村社区在对外投资过程中未依法履行民主议定程序（如未经村民会议或村民代表会议讨论决定），或未及时公开投资信息，可能违反该法第二十四条关于“涉及村民利益的重大事项应当经村民会议讨论决定方可办理”的规定，以及第三十条关于村务公开的要求。

2. 《中华人民共和国公司法》或《中华人民共和国合伙企业法》的相关规定（如涉及）
   若村社区以法人身份（如村集体经济组织）对外投资设立公司或合伙企业，需遵守相关企业法的规定。例如，未按照章程或合伙协议约定履行出资义务、未依法行使股东权利或履行管理职责，可能导致违约或侵权责任；若投资过程中存在抽逃出资、违规关联交易等行为，还可能触犯刑法中的职务侵占罪或挪用资金罪（需结合具体情节判断）。

3. 《中华人民共和国民法典》合同编的相关规定
   村社区与被投资方签订的投资合同受民法典约束。若被投资方未按约定返还投资款，村社区可依据合同主张违约责任；但若村社区在合同签订或履行过程中存在过错（如未尽审慎审查义务、未及时主张权利导致诉讼时效过期），可能影响自身权益的救济。

4. 财政及审计相关法规
   村社区的资金使用需接受财政监督和审计。若投资行为未纳入村集体财务账目，或存在账外资金、小金库等问题，可能违反《中华人民共和国会计法》关于会计核算的规定，以及《财政违法行为处罚处分条例》中关于挪用、截留集体资金的处罚条款。

建议处理方向：

• 内部核查：首先核查投资决策程序是否合法（如是否经民主议定程序）、合同条款是否完善、资金流向是否清晰；
  
• 协商或诉讼：根据合同约定与被投资方协商还款计划，或通过法律途径主张权利；
  
• 责任追究：若发现内部人员存在违规操作或职务犯罪线索，可向纪检监察机关或公安机关报案。
  

如有具体细节需进一步分析，可直接向我咨询。