结论概述：针对“伪造合格证电池以旧代新，商家应承担哪些法律责任”这一问题，结合新闻背景中商家伪造合格证、使用拆机电池（以旧代新）等违规行为，商家可能面临民事赔偿、行政处罚乃至刑事责任。以下从多个维度进行详细分析。
一、民事责任
违约责任：
- 若商家与消费者之间存在买卖合同关系，商家伪造合格证、使用拆机电池（以旧代新）的行为构成违约。根据《民法典》第五百七十七条：“当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。”商家需承担违约责任，包括但不限于更换合格产品、赔偿消费者因此遭受的损失等。
侵权责任：
- 商家伪造合格证、使用拆机电池（以旧代新）的行为，若导致消费者人身伤害或财产损失，商家还需承担侵权责任。根据《民法典》第一千一百六十五条：“行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。”商家需赔偿消费者因此遭受的全部损失，包括医疗费、误工费、财产损失等。
二、行政责任
伪造合格证：
- 商家伪造合格证的行为，违反了《产品质量法》第五十条：“在产品中掺杂、掺假，以假充真，以次充好，或者以不合格产品冒充合格产品的，责令停止生产、销售，没收违法生产、销售的产品，并处违法生产、销售产品货值金额百分之五十以上三倍以下的罚款；有违法所得的，并处没收违法所得；情节严重的，吊销营业执照；构成犯罪的，依法追究刑事责任。”商家可能面临罚款、没收违法所得、吊销营业执照等行政处罚。
使用拆机电池（以旧代新）：
- 商家使用拆机电池（以旧代新）的行为，同样违反了《产品质量法》的相关规定，可能面临与伪造合格证相似的行政处罚。此外，若拆机电池存在安全隐患，商家还可能因违反《消费者权益保护法》中关于保障消费者安全权的规定而受到处罚。
三、刑事责任
生产、销售伪劣产品罪：
- 若商家伪造合格证、使用拆机电池（以旧代新）的行为情节严重，构成生产、销售伪劣产品罪。根据《刑法》第一百四十条：“生产者、销售者在产品中掺杂、掺假，以假充真，以次充好或者以不合格产品冒充合格产品，销售金额达五万元以上不满二十万元的，处二年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额二十万元以上不满五十万元的，处二年以上七年以下有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额五十万元以上不满二百万元的，处七年以上有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额二百万元以上的，处十五年有期徒刑或者无期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金或者没收财产。”商家可能面临有期徒刑、罚金等刑事处罚。
其他相关罪名：
- 若商家伪造合格证、使用拆机电池（以旧代新）的行为还涉及其他犯罪行为，如伪造公司、企业、事业单位、人民团体印章罪等，商家还可能因触犯其他罪名而受到刑事处罚。
四、热点事件法律剖析与启示
- 法律定性：新闻背景中商家伪造合格证、使用拆机电池（以旧代新）的行为，属于典型的生产、销售伪劣产品行为，严重侵害了消费者的合法权益，破坏了市场秩序。
- 涉及法律条文：主要涉及《产品质量法》、《消费者权益保护法》、《刑法》等相关规定。
- 可能法律后果：商家可能面临民事赔偿、行政处罚乃至刑事责任。同时，商家的行为还可能对消费者的生命财产安全造成严重威胁，引发社会关注。
- 对公众启示：消费者在购买产品时，应仔细查看产品合格证、说明书等文件，了解产品的真实情况。若发现商家存在伪造合格证、使用拆机电池（以旧代新）等违规行为，应及时向相关部门举报，维护自身合法权益。
总结与建议：商家伪造合格证、使用拆机电池（以旧代新）的行为，不仅违反了相关法律法规，还严重侵害了消费者的合法权益。商家应严格遵守法律法规，确保产品质量合格、安全可靠。若消费者遇到类似问题，可直接向我咨询，我将为你提供专业的法律帮助。