判决书超过两年未申请执行，对方提出异议后，一般不能直接重新起诉，但可依据具体情况申请恢复执行或采取其他法律措施。以下是对此问题的详细分析：
一、不能重新起诉的原因
一事不再理原则：
- 根据民事诉讼法的规定，对已经发生法律效力的判决、裁定，当事人不得再次提起诉讼。这是为了避免重复诉讼和司法资源的浪费。一旦判决生效，就意味着该纠纷已经得到了法律上的解决，当事人应当尊重并履行判决内容，而不是试图通过重新起诉来改变判决结果。
既判力效力：
- 生效的民事判决具有既判力，即法院作出的终局判决一旦生效，当事人和法院都应当受该判决内容的拘束。这意味着当事人不得在以后的诉讼中主张与该判决相反的内容，法院也不得在以后的诉讼中作出与该判决冲突的判断。因此，即使判决书超过两年未申请执行，当事人也不能通过重新起诉来推翻原判决。
二、可采取的法律措施
申请恢复执行：
- 虽然申请执行的期间一般为二年，但如果存在法定事由（如中止、中断情形），申请执行时效可以中止或中断。例如，如果当事人在申请执行期间内因不可抗力或其他正当理由无法申请执行，或者当事人双方达成和解协议并约定了履行期限，那么申请执行时效可以相应延长。
- 如果超过申请执行期限且不存在法定事由，但被执行人主动履行义务或双方达成和解协议并部分履行的，申请人仍可以申请恢复执行。此外，在某些情况下，如果被执行人同意履行义务或法院认为有必要继续执行，也可能恢复执行程序。
寻求其他救济途径：
- 如果无法直接恢复执行，当事人可以尝试通过协商、调解等方式解决纠纷。这些方式通常更加灵活、高效，且有助于维护当事人之间的良好关系。
- 若发现新的证据足以推翻原判决，或者原判决存在严重错误（如适用法律错误、程序违法等），当事人可以向法院申请再审。但再审的申请条件和程序相对严格，需要当事人提供充分的证据和理由来支持其申请。
三、实际操作建议
- 及时咨询专业律师：在面对判决书超过两年未申请执行的情况时，建议当事人及时咨询专业律师，了解具体的法律程序和操作要点。律师可以根据当事人的具体情况和需求，提供个性化的法律建议和解决方案。
- 积极收集证据：如果当事人认为原判决存在错误或需要申请恢复执行，应当积极收集相关证据来支持其主张。这些证据可能包括新的证据材料、原判决的瑕疵或错误等。
- 遵守法律程序：在申请恢复执行或寻求其他救济途径时，当事人应当严格遵守法律程序和相关规定。例如，按照规定的期限和方式提交申请材料、参加听证会等。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据你的具体情况和需求，提供个性化的法律建议和解决方案。