结论：小区内喂野猫但不处理其产生的垃圾，这一行为本身可能不直接构成违法，但若因此造成环境污染、影响公共卫生或给他人带来不便，则可能涉及违法或侵权问题。
分析如下：
动物饲养与管理的法律责任：
- 通常情况下，饲养动物的人需要承担对动物的管理责任，包括防止动物对他人造成损害、保持动物活动区域的清洁等。然而，野猫并非由特定个人饲养，而是流浪动物，因此，直接的法律责任可能并不明确指向某个个体。
- 但如果某人长期、固定地喂养野猫，并因此形成了事实上的饲养关系，那么该人可能需要承担一定的管理责任，包括清理野猫产生的垃圾。
环境污染与公共卫生的法律考量：
- 根据《中华人民共和国环境保护法》等相关法律法规，任何单位和个人都有保护环境的义务，不得随意丢弃垃圾或造成环境污染。
- 如果喂养野猫的行为导致垃圾堆积、环境污染或影响公共卫生，那么喂养者可能面临行政处罚或民事责任。例如，城市管理部门可能对乱扔垃圾的行为进行处罚，而受影响的居民也可能通过法律途径要求喂养者承担清理费用或赔偿损失。
侵权责任的潜在风险：
- 如果野猫因喂养者的行为（如未清理垃圾）而聚集，进而对其他居民造成困扰或损害（如抓伤、咬伤、传播疾病等），喂养者可能因未尽到合理注意义务而承担侵权责任。
- 侵权责任的具体承担方式可能包括赔偿损失、停止侵害、排除妨碍等。
法律建议：
- 合理喂养：如果选择喂养野猫，应尽量在不影响他人和公共卫生的前提下进行，如选择远离居民区的地点、定期清理垃圾等。
- 增强责任意识：认识到喂养野猫可能带来的法律责任和风险，避免因此给自己和他人带来不必要的麻烦。
- 寻求合法途径：如果希望帮助野猫，可以考虑联系当地的动物保护组织或相关部门，通过合法途径为野猫提供帮助。
可能后果：
- 如果喂养野猫的行为导致环境污染或影响公共卫生，喂养者可能面临行政处罚，如罚款、警告等。
- 如果野猫对他人造成损害，喂养者可能因侵权责任而承担民事赔偿等法律后果。
如有任何关于动物侵权或其他法律问题的疑问，可以直接向我咨询。