结论概述：原配起诉小三返还财产时，小三提交流产报告给法院，可能是出于多种目的，包括但不限于试图证明与原配配偶存在特殊关系、影响法官对案件的判断、或作为情感或道德上的抗辩等。然而，流产报告本身并不直接决定财产返还的法律问题，法院将依据相关法律规定和证据来作出裁决。

详细分析：

1. 流产报告的法律意义：

   • 流产报告主要记录了小三的医疗情况，即其是否经历过流产。这一报告本身并不直接涉及财产返还的法律问题，但它可能被小三用作证明与原配配偶之间存在某种特殊关系（如情感关系、性关系等）的证据。
   • 在法律上，流产并不构成对财产返还的合法抗辩。法院在审理此类案件时，主要关注的是财产的性质、来源以及是否应返还给原配。

2. 小三提交流产报告的可能目的：

   • 证明特殊关系：小三可能试图通过流产报告来证明其与原配配偶之间存在情感或性关系，从而在一定程度上影响法官对案件的判断。然而，这种证明对于财产返还的法律问题来说，通常并不具有决定性作用。
   • 情感或道德抗辩：小三可能认为，由于她经历了流产这一痛苦经历，因此在情感或道德上应得到某种程度的“补偿”或“理解”。然而，这种抗辩在法律上并不成立，因为财产返还的问题是基于法律规定和证据来裁决的。
   • 干扰诉讼进程：在某些情况下，小三可能试图通过提交流产报告等不相关证据来干扰诉讼进程，拖延时间或增加原配的诉讼成本。

3. 法院对流产报告的处理：

   • 法院在审理此类案件时，会严格依据相关法律规定和证据来作出裁决。流产报告作为证据之一，其证明力将由法院根据具体情况进行评估。
   • 如果流产报告与案件事实无直接关联，或者其证明力不足以影响法院对财产返还问题的判断，那么法院可能会忽略这一证据或给予其较低的证明力。

4. 法律建议：

   • 对于原配来说，在起诉小三返还财产时，应重点收集与财产性质、来源相关的证据，如转账记录、购买凭证等。这些证据对于证明财产应返还给原配具有决定性作用。
   • 如果小三提交流产报告等不相关证据，原配无需过分担忧。法院将依法审理案件，不会因小三的个人经历而改变对财产返还问题的判断。
   • 在整个诉讼过程中，原配应保持冷静和理性，积极配合法院的审理工作，并寻求专业律师的帮助以确保自己的合法权益得到维护。

后续行动建议：

• 如果您正面临类似情况，建议立即收集与财产相关的所有证据，并咨询专业律师以制定合适的诉讼策略。
• 在诉讼过程中，保持与法院的沟通畅通，及时了解案件进展情况，并根据律师的建议调整诉讼策略。
• 无论案件结果如何，都应尊重法院的裁决，并依法维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。