针对您提出的“工厂倒闭，财产已被保全，私人借款怎么办”的问题，以下是我的详细解答：
财产保全对私人借款的影响：
- 财产保全是指法院在诉讼过程中，为保证将来判决能够顺利执行，对当事人的财产或争议标的物采取的限制性措施。在工厂倒闭且财产已被保全的情况下，这意味着工厂的财产（包括可能用于偿还债务的资产）已被法院冻结或查封，以待后续的法律程序处理。
- 对于私人借款而言，如果这笔借款有明确的债权凭证（如借条、借款合同等），并且您已经向法院提起了诉讼或申请了强制执行，那么您的债权将有机会在财产保全的范围内得到保障。法院在处理工厂财产时，会按照法定顺序和比例分配给各个债权人，包括您这样的私人借款债权人。
您应采取的行动步骤：
- 确认债权：首先，确保您拥有完整的债权凭证，如借条、转账记录、借款合同等，以证明您与工厂之间存在借款关系。
- 申报债权：在工厂进入破产程序后，您需要按照法院或破产管理人的要求，及时申报您的债权。申报时需提供相关证据材料，以便法院或破产管理人确认您的债权金额和性质。
- 参与破产程序：作为债权人，您有权参与工厂的破产程序，包括债权人会议等。在会议上，您可以了解工厂的财务状况、破产进展情况，并表达您的意见和诉求。
- 等待分配：在破产程序结束后，法院或破产管理人会根据破产财产的分配方案，将剩余财产按照法定顺序和比例分配给各个债权人。如果您的债权得到确认，您将有机会获得相应的分配。
可能面临的法律后果及建议：
- 债权确认风险：如果您的债权凭证不完整或存在争议，可能会导致您的债权无法得到法院或破产管理人的确认。因此，建议您在申报债权前，仔细核对债权凭证，确保其真实、合法、有效。
- 分配比例风险：即使您的债权得到确认，由于破产财产可能不足以清偿所有债务，您最终获得的分配比例可能较低。在这种情况下，您可以考虑与其他债权人协商，寻求更合理的分配方案。
- 法律程序风险：参与破产程序需要遵循一定的法律程序和规定。如果您不熟悉这些程序或规定，可能会导致您的权益受到损害。因此，建议您在参与破产程序前，咨询专业律师的意见，以确保您的权益得到充分保障。
总结与建议：在工厂倒闭且财产已被保全的情况下，您作为私人借款债权人，应首先确认债权、及时申报债权，并积极参与破产程序。同时，您也需要关注可能面临的法律后果和风险，并采取相应的措施进行防范和应对。如果您在处理过程中遇到任何问题或困惑，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议和帮助。