房地产公司欠个人退房的房款，这一行为主要违反了《中华人民共和国民法典》中关于合同履行和违约责任的相关规定。以下从几个关键角度进行详细分析：

1. 合同履行原则：

   • 根据《民法典》第五百零九条，当事人应当按照约定全面履行自己的义务。在房屋买卖合同中，房地产公司作为卖方，有义务按照合同约定的时间和方式支付房款给买方（在退房情况下，即退还已收房款）。若房地产公司未按时退还房款，即构成违约。

2. 违约责任：

   • 依据《民法典》第五百七十七条，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。因此，房地产公司欠个人退房的房款，个人有权要求房地产公司继续履行退款义务，或者要求其赔偿因违约造成的损失。

3. 具体违约情形与救济：

   • 如果合同中明确约定了退款的时间和方式，而房地产公司未按约定执行，个人可以依据合同条款要求房地产公司承担违约责任。
   • 若合同未明确约定，个人仍可依据《民法典》的相关规定，要求房地产公司在合理期限内退还房款，并可能要求支付逾期利息或赔偿其他实际损失。

4. 法律程序与救济途径：

   • 在协商无果的情况下，个人可以向人民法院提起诉讼，要求房地产公司履行退款义务并承担违约责任。
   • 诉讼过程中，个人需要提供相关证据，如房屋买卖合同、退款协议（如有）、付款凭证等，以证明房地产公司的违约行为和自己的损失。

建议行动：

• 首先，尝试与房地产公司进行友好协商，明确退款的时间和方式，并保留好相关沟通记录。
• 若协商无果，及时咨询专业律师，准备相关证据材料，考虑通过法律途径维护自己的合法权益。
• 在整个过程中，注意保持冷静和理性，避免采取过激行为，以免影响自己的权益保护。

如有任何进一步的问题或需要具体的法律帮助，请随时向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。