结论：工作人员回农村建房是否违法，不能一概而论，需要分情况讨论。

1. 若工作人员具有农村集体经济组织成员身份：

   • 法律背景：根据我国相关法律规定，农村宅基地使用权是农村集体经济组织成员享有的权利，与特定的身份关系相联系。如果工作人员本身是农村集体经济组织的一员，且符合申请宅基地建房的条件（如无宅基地、宅基地面积未达到标准等），那么其回农村建房是合法的。
   • 法律建议：在此情况下，工作人员应按照当地的规定和程序，向相关部门提出申请，获得批准后，方可进行建房活动。

2. 若工作人员不具有农村集体经济组织成员身份：

   • 法律背景：非农村集体经济组织成员，一般无权在农村申请宅基地建房。如果工作人员没有农村户口，或者虽然曾经有但已经迁出，那么其回农村建房可能面临法律障碍。
   • 可能的法律后果：
     • 未经批准建房：如果工作人员未经批准，擅自占用农村土地建房，可能构成非法占用土地行为，面临土地管理部门的处罚，包括责令退还非法占用的土地、限期拆除在非法占用的土地上新建的房屋等。
     • 违反规划建房：如果建房行为违反了当地的城乡规划，还可能面临规划部门的处罚，如罚款、责令停止建设、限期改正等。
   • 法律建议：在此情况下，工作人员应避免擅自建房，以免面临法律风险。如果确实有在农村建房的需求，可以考虑通过合法途径，如购买农村集体经济组织成员的合法房屋、与农村集体经济组织合作开发等方式实现。

3. 特殊情况：

   • 政策允许下的建房：在某些地区，为了推动乡村振兴或满足特定群体的住房需求，政府可能出台相关政策，允许非农村集体经济组织成员在农村建房。但这种情况通常会有严格的条件和限制，如建房用途、建房面积、建房期限等。
   • 法律建议：如果工作人员符合政策允许的条件，应详细了解政策内容，按照政策要求进行建房活动，并确保建房行为符合相关法律法规的规定。

进一步思考：农村建房问题涉及土地管理、城乡规划、户籍管理等多个方面，法律法规较为复杂。因此，在决定回农村建房前，工作人员应充分了解相关法律法规和政策规定，确保自己的建房行为合法合规。如果有任何疑问或不确定的地方，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律意见。