购买他人真实住宿发票是违法的。以下从不同角度为你详细分析：

1. 从发票管理法规角度
   根据《中华人民共和国发票管理办法》第二十四条的规定，任何单位和个人不得转借、转让、介绍他人转让发票，也不得拆本使用发票或扩大发票使用范围。购买他人真实住宿发票的行为，本质上属于“受让”发票，违反了上述禁止性规定。即使发票本身是真实的，但交易主体与发票记载不符，仍构成违规使用发票。

2. 从税务合规角度
   发票是税务机关监管企业或个人纳税的重要依据。购买他人发票可能导致以下税务风险：

   • 虚开发票风险：若购买发票的目的是用于报销、抵扣税款或套取资金，即使发票内容真实（如住宿服务实际发生），但因交易主体与发票开具方不一致，可能被认定为“虚开发票”。根据《中华人民共和国税收征收管理法》第六十三条，虚开发票可能面临补缴税款、滞纳金及罚款，情节严重的还可能构成逃税罪。
     
   • 资金流向异常：若通过购买发票虚构费用支出，可能导致企业或个人账目与实际资金流向不符，引发税务机关对资金来源合法性的审查，甚至涉及洗钱等更严重的法律问题。

3. 从刑事法律风险角度
   若购买发票的行为涉及以下情形，可能触犯刑法：

   • 非法购买增值税专用发票罪：若购买的发票为增值税专用发票，根据《中华人民共和国刑法》第二百零八条，即使未用于虚开，仅非法购买也可能面临五年以下有期徒刑或拘役，并处或单处二万元以上二十万元以下罚金。
     
   • 逃税罪：若通过购买发票少缴税款，且数额较大（如占应纳税额百分之十以上），根据《中华人民共和国刑法》第二百零一条，可能面临三年以下有期徒刑或拘役，并处罚金；数额巨大且占应纳税额百分之三十以上的，可能面临三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。

建议：

1. 严格遵守发票管理规定，确保发票与实际交易主体一致；
   
2. 若需报销或抵扣税款，应通过合法途径获取发票，避免因小失大；
   
3. 若已涉及相关违法行为，建议主动向税务机关说明情况，配合调查，争取从轻处理。
   

如有进一步疑问，可直接向我咨询，我会结合具体场景为你详细分析。