建筑公司中标后，若建设方将主体工程承包给个人，建筑公司是否需要承担责任，这主要取决于建筑公司是否知情、是否参与以及具体合同条款和法律规定。以下从几个角度进行分析：
建筑公司是否知情并参与：
- 若建筑公司知情并默许或参与：在这种情况下，建筑公司可能构成共同违法或违约。因为建筑公司作为中标方，有责任按照合同约定进行施工，若其允许或协助建设方将主体工程转包给个人，则违反了相关法律法规和合同约定，可能需要承担相应的法律责任，包括但不限于行政处罚、民事赔偿等。
- 若建筑公司不知情：如果建筑公司对建设方将主体工程承包给个人的行为完全不知情，且没有从中获取任何不当利益，那么建筑公司可能不需要直接承担法律责任。但建筑公司仍需注意，作为中标方，其有义务对施工现场进行管理和监督，若因管理不善导致违法转包行为发生，建筑公司也可能需要承担一定的管理责任。
合同条款的约定：
- 合同中明确禁止转包：如果建筑公司与建设方签订的合同中明确规定了禁止将工程转包给第三方，包括个人，那么建设方的行为就构成了违约。建筑公司可以依据合同条款要求建设方承担违约责任，并有权解除合同或要求赔偿损失。
- 合同未明确约定或约定不明：如果合同中没有明确规定是否可以转包，或者约定不明确，那么就需要根据相关法律法规和行业惯例来判断。在这种情况下，建筑公司仍应谨慎对待，避免因为建设方的违法转包行为而卷入法律纠纷。
相关法律法规的规定：
- 根据《中华人民共和国建筑法》等相关法律法规：禁止承包单位将其承包的全部建筑工程转包给他人，禁止承包单位将其承包的全部建筑工程肢解以后以分包的名义分别转包给他人。若建设方将主体工程承包给个人，显然违反了这一规定。建筑公司作为中标方，若参与或默许这一行为，也可能受到法律的制裁。
- 法律责任的具体承担：若建筑公司因建设方的违法转包行为而承担了法律责任，其有权向建设方追偿。同时，建筑公司还可以向相关部门举报建设方的违法行为，以维护自身合法权益和行业秩序。
建议：
- 建筑公司在中标后，应严格审查建设方的资质和信誉，确保建设方具备合法施工的能力和条件。
- 在合同签订过程中，建筑公司应明确约定工程转包的相关条款，禁止建设方将工程转包给第三方，包括个人。
- 在施工过程中，建筑公司应加强对施工现场的管理和监督，确保工程按照合同约定和法律法规的要求进行施工。
- 若发现建设方存在违法转包行为，建筑公司应及时采取措施予以制止，并向相关部门举报，以维护自身合法权益和行业秩序。
若你遇到类似情况或有其他法律问题，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。