结论：男方退婚导致法院冻结银行卡，女方若没钱，家长一般不直接承担女孩的债务或责任，但具体情况需根据债务性质、家庭财产状况及法律规定综合判断。
分析说明：
债务责任主体：
- 在婚姻家庭法律关系中，通常个人债务由个人承担。若男方退婚引发的纠纷中，法院冻结的是女方的个人银行卡，且该债务或纠纷与女方个人直接相关（如彩礼返还纠纷等），那么原则上应由女方个人承担相应的法律责任。
- 家长作为独立的民事主体，除非他们自愿为女方承担债务，或者存在法律规定的特殊情形（如家长作为共同借款人或担保人等），否则家长不直接承担女孩的债务或责任。
家庭财产状况的影响：
- 如果女方的银行卡被冻结，且卡内资金属于家庭共同财产，那么情况可能会更为复杂。此时，需要分析该财产的性质、来源以及家庭成员之间的约定等，以确定是否应将部分或全部资金用于偿还债务。
- 但即便如此，家长也不直接承担女孩的债务，而是可能因家庭财产的共有性而间接受到影响。例如，如果家庭共同财产被用于偿还女孩的债务，那么家长在家庭财产中的份额可能会相应减少。
法律规定的特殊情形：
- 在某些特殊情况下，如女方为未成年人或无民事行为能力人，家长作为法定监护人可能需要承担一定的法律责任。但这种情况在退婚纠纷中较为罕见，且通常与女方的年龄和民事行为能力直接相关。
- 另外，如果女方因退婚纠纷而面临法律诉讼，且需要支付诉讼费用或赔偿金等，而女方本人无力承担，家长在道德上可能会选择提供帮助，但这并非法律上的义务。
行动建议：
- 了解具体案情：首先，需要了解男方退婚的具体原因、法院冻结银行卡的具体理由以及涉及的债务性质等，以便更准确地判断责任主体和法律后果。
- 咨询专业律师：由于婚姻家庭法律关系复杂多变，且涉及个人隐私和财产权益等敏感问题，因此建议女方（或家长）咨询专业律师，以获取更具体、更专业的法律建议。
- 积极应对法律诉讼：如果女方确实面临法律诉讼，应积极配合律师的工作，提供相关证据和材料，以维护自己的合法权益。
后续思考依据：
- 在处理类似纠纷时，法院通常会根据双方提供的证据和法律规定来综合判断责任主体和法律后果。因此，了解具体案情和法律规定对于维护自己的合法权益至关重要。
- 家庭成员之间的法律关系虽然紧密，但在法律上仍然是独立的民事主体。因此，在处理涉及家庭成员的法律纠纷时，需要明确各自的法律责任和义务，以避免不必要的法律风险和纠纷。