晚上9点50分给别人打电话，这一行为本身并不直接决定其能否作为出庭证据，关键在于通话内容及其与案件事实的关联性。以下从几个角度详细分析：

1. 通话记录作为证据的合法性：

   • 通话记录，包括通话时间、通话双方号码等基本信息，通常属于电子数据的一种。在符合法律规定的条件下，电子数据是可以作为证据使用的。
   • 要使通话记录成为合法有效的证据，需要确保其来源合法，即通话记录是通过合法手段获取的，没有侵犯他人的合法权益，如隐私权等。

2. 通话内容的重要性：

   • 仅仅知道通话时间（如晚上9点50分）并不足以证明任何事实。关键在于通话内容是否与案件事实有关联，能否证明或反驳某一事实主张。
   • 如果通话内容涉及案件的关键事实，如犯罪计划的讨论、证据的转移等，那么这段通话记录就可能成为重要的证据。

3. 证据的关联性和证明力：

   • 证据的关联性是指证据与案件事实之间的客观联系。如果通话记录与案件事实无关联，那么它就不能作为证明案件事实的证据。
   • 证明力是指证据对案件事实的证明程度。通话记录的证明力取决于其内容的真实性、完整性和与案件事实的紧密程度。

4. 实际操作中的考虑：

   • 在实际操作中，要获取并使用通话记录作为证据，可能需要通过法律程序，如申请法院调取通话记录、要求通信公司提供通话详单等。
   • 同时，还需要注意保护他人的隐私权等合法权益，避免在获取和使用证据的过程中侵犯他人的权益。

建议：

• 如果你认为某段通话记录可能对案件有重要影响，建议尽快咨询专业律师，了解如何合法、有效地获取和使用这段通话记录作为证据。
• 律师会根据你的具体情况，指导你如何收集、整理和提交证据，以及如何在法庭上有效地运用这些证据来支持你的主张。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见。