在遇到交警追赶过程中造成伤害的情况时，这确实是一个涉及复杂法律责任和处理方式的问题。以下是我为您提供的详细分析和建议：
一、明确责任归属
交警正常执法追赶：
- 交警在依法执行职务时，有权对违法车辆进行拦截和追赶，这是为了维护公共安全和交通秩序。如果交警在追赶过程中依法依规，且没有过错，那么造成的伤害通常被视为执法过程中的意外。在这种情况下，受害者可以通过国家赔偿程序来申请赔偿，比如向交警所属的公安机关提出赔偿申请。
- 如果伤害是由被追赶者不配合执法或违规驾驶导致的，那么责任通常应由被追赶者自行承担。
交警违法或不当追赶：
- 如果交警在追赶过程中存在违法或不当行为，比如在不适合的路段追赶、长时间高速追赶等，这就违反了相关法律法规。在这种情况下，交警可能需要承担相应的法律责任。
二、受害者应对措施
确保安全与医疗救助：
- 在发生伤害后，首要任务是确保自己的安全，并立即寻求医疗救助。您可以拨打急救电话或前往医院接受治疗。
报警与证据收集：
- 及时报警是非常重要的，警方会记录事件并展开调查。同时，您应尽可能收集现场证据，如照片、视频录像、目击者证言等。这些证据在后续的法律程序中可能会起到关键作用。
咨询专业律师：
- 联系一位专业律师进行咨询和代理是非常明智的选择。律师会根据您的具体情况提供法律建议，并指导您如何采取进一步行动，比如评估案件的可行性、准备起诉材料等。
提起诉讼：
- 如果您决定通过法律途径来维护自己的权益，那么可以通过律师向法院提起诉讼。在诉讼过程中，您需要陈述自己的遭遇，并提供证据来支持自己的主张。法院将依据事实和法律规定作出裁决，以维护您的合法权益。
三、法律途径与责任追究
- 行政途径：如果您认为交警的执法行为存在违法或不当之处，可以向交警所属或上一级公安机关进行投诉和举报。要求对执法行为进行调查，并依法对涉事交警进行行政处分。
- 民事赔偿：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，如果交警的追赶行为给您造成了损害，您有权通过民事诉讼要求公安机关承担民事赔偿责任。这包括医疗费、误工费、护理费等合理费用。
- 刑事追责：在极端情况下，如果交警的追赶行为构成了犯罪（比如导致重伤或死亡），那么涉事交警可能面临滥用职权罪、交通肇事罪等刑事责任的追究。
四、总结与建议
在处理交警追赶导致伤害的事件时，我建议您保持冷静和理智。在确保自身安全的前提下，及时寻求医疗救助、报警并记录证据。同时，咨询专业律师并采取法律行动是维护自己权益的关键步骤。了解相关法律法规和执法规范也有助于您更准确地判断责任归属并采取相应措施。希望这些建议能对您有所帮助。