当土地纠纷影响到第三方时，第三方可以采取以下措施来维护自己的合法权益，具体处理方式需根据纠纷的性质和影响程度来决定：
了解纠纷性质与影响：
- 第三方首先需要明确土地纠纷的具体性质，比如是权属争议、侵权纠纷还是合同纠纷等。
- 同时，评估纠纷对自己造成的实际影响，包括是否影响了土地的正常使用、是否造成了经济损失等。
收集证据：
- 第三方应积极收集与纠纷相关的证据，如土地权属证明、合同、照片、视频、证人证言等。
- 这些证据将有助于第三方在后续的协商、调解或诉讼中证明自己的权益。
尝试协商与调解：
- 在纠纷初期，第三方可以尝试与纠纷双方进行协商，寻求和解或达成妥协。
- 如果协商无果，可以寻求当地村委会、居委会或人民调解委员会等组织的帮助，进行调解。
- 调解是一种相对快速、低成本且能保持双方关系和谐的解决方式。
依法提起诉讼或申请仲裁：
- 如果协商和调解均无法解决问题，第三方可以根据纠纷的性质，依法向人民法院提起诉讼或申请仲裁。
- 在诉讼或仲裁过程中，第三方需要提交收集到的证据，并阐述自己的诉求和理由。
- 法院或仲裁机构将根据事实和法律规定，作出公正的裁决。
关注裁决执行：
- 如果第三方获得了有利的裁决，但纠纷双方未履行裁决义务，第三方可以向法院申请强制执行。
- 法院将依法采取措施，确保裁决得到有效执行，从而维护第三方的合法权益。
针对不同情况的具体建议：
如果第三方是土地的实际使用者或承租人：
- 第三方应确保自己拥有合法的使用或承租权，并保留好相关证据。
- 在纠纷发生时，及时与土地所有者或出租人沟通，了解纠纷情况，并共同寻求解决方案。
如果第三方因土地纠纷受到经济损失：
- 第三方应详细记录经济损失的情况，包括损失的具体金额、时间、原因等。
- 在协商、调解或诉讼过程中，积极主张自己的经济损失赔偿请求。
如果纠纷涉及多方利益或复杂法律关系：
- 第三方可以考虑聘请专业律师提供法律咨询和代理服务。
- 律师将帮助第三方分析纠纷的法律性质、评估风险、制定策略，并在协商、调解或诉讼过程中提供专业支持。
法律背景与依据：
- 根据《中华人民共和国土地管理法》等相关法律法规，土地权属争议应由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。对处理结果不服的，可以依法提起行政诉讼。
- 对于土地侵权纠纷，受害方可以依法向人民法院提起民事诉讼，要求侵权方停止侵害、排除妨碍、赔偿损失等。
可能面临的法律后果：
- 如果第三方未能及时采取措施维护自己的权益，可能会导致权益进一步受损。
- 在诉讼或仲裁过程中，如果第三方未能提供充分证据支持自己的诉求，可能会面临败诉的风险。
总结与建议：
- 土地纠纷影响到第三方时，第三方应积极了解纠纷性质与影响，收集证据，并尝试通过协商、调解等方式解决问题。
- 如果协商和调解无果，第三方应依法提起诉讼或申请仲裁，并关注裁决的执行情况。
- 在处理纠纷过程中，第三方可以寻求专业律师的帮助，以确保自己的权益得到有效维护。
如有任何进一步的问题或需要具体的法律帮助，请直接向我咨询。