若在非法吸收公众存款案件中被法院判决为普通债务且不属于非吸资金，可按以下方式处理：

1. 按照普通民事债务处理
   既然法院已明确该债务属于普通债务，那么债权人可依据《民法典》及相关民事法律规定，通过民事诉讼程序主张权利。具体流程包括：

   • 起诉与立案：债权人可向有管辖权的人民法院提起民事诉讼，要求债务人履行还款义务。
     
   • 审理与判决：法院将依法审理案件，若认定债务关系成立，将判决债务人偿还债务。
     
   • 执行程序：若债务人未履行判决，债权人可申请强制执行，通过查封、扣押、拍卖财产等方式实现债权。

2. 关注债务人的财产状况
   在处理普通债务时，债权人应密切关注债务人的财产状况，包括但不限于银行存款、房产、车辆等。若发现债务人有转移、隐匿财产的行为，可及时向法院申请财产保全，防止债务人逃避债务。

3. 考虑债务人的还款能力
   若债务人确实无力偿还全部债务，债权人可与债务人协商制定还款计划，如分期还款、延期还款等。在协商过程中，债权人应确保还款计划具有可操作性，并尽可能要求债务人提供担保或保证人，以降低债权实现的风险。

4. 注意诉讼时效
   根据《民法典》的规定，普通民事债务的诉讼时效为三年。债权人应在诉讼时效期间内提起诉讼或主张权利，否则可能丧失胜诉权。因此，债权人应密切关注诉讼时效的起算和届满时间，及时采取行动维护自身权益。

5. 防范其他法律风险
   在处理普通债务的过程中，债权人还应防范其他法律风险，如债务人可能存在的其他债务纠纷、涉及刑事犯罪等。若发现债务人存在其他违法行为或可能影响债权实现的情况，债权人应及时向相关部门报告或寻求法律帮助。

总结：在非法吸收公众存款案件中被法院判决为普通债务且不属于非吸资金时，债权人应按照普通民事债务的处理方式主张权利，并密切关注债务人的财产状况、还款能力以及诉讼时效等问题。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。