结论前置：在仅有转账记录且男女双方均不承认嫖娼行为的情况下，执法机关会综合多种证据和因素进行调查，若其他证据确实充分，即使当事人否认，也可依法进行处罚。
一、嫖娼行为的法律性质与后果
嫖娼是明确的违法行为，它违反了《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定。这种行为不仅会对个人的道德和社会声誉造成严重影响，还可能面临法律的制裁，包括罚款、拘留等。
二、证据的收集与审查
转账记录的性质：
- 转账记录本身并不能直接证明嫖娼行为的存在。它只能说明双方之间有资金往来，但无法直接说明这笔资金的用途或性质。
其他证据的收集：
- 询问相关人员：警方会详细询问嫌疑人关于转账的缘由、与收款人的关系等，并对比其回答是否前后一致。同时，也会询问收款人及可能知情的证人，如场所工作人员等，以获取更多信息。
- 收集视听资料：查看案发场所及其周边的监控录像，确定嫌疑人的行为轨迹；调查电子通讯记录，如微信、短信、通话记录等，寻找涉及嫖娼交易的直接或间接证据。
- 其他物证或书证：如现场遗留的物品、交易记录等，也可能成为证明嫖娼行为的关键证据。
证据的综合分析：
- 执法机关会将转账记录与其他证据进行综合分析，看它们之间是否存在关联性和印证性。如果其他证据能够与转账记录相互关联、相互印证，形成一个完整的证据链条，那么就可以增加证据的说服力，从而认定存在嫖娼行为。
法律的明确规定：
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十三条，即使嫌疑人死不承认，但只要其他证据能够证明案件事实，公安机关仍可以作出治安管理处罚决定。
三、法律程序与权益保障
嫌疑人的权利：
- 在整个调查过程中，嫌疑人享有陈述和申辩的权利。执法机关会充分听取其辩解意见，并对其提出的理由和证据进行审查。
法律救济途径：
- 如果嫌疑人对处罚决定不服，可以依法申请行政复议或者提起行政诉讼，通过法律途径维护自己的合法权益。
四、具体情境下的处理建议
如果确实存在嫖娼行为：
- 建议嫌疑人如实陈述事实，配合执法机关的调查。试图隐瞒或否认只会加重处罚，并可能面临更严重的法律后果。
如果不存在嫖娼行为：
- 嫌疑人应坚决否认，并提供任何可能有助于澄清情况的信息或证据。同时，可以寻求法律帮助，通过法律途径维护自己的合法权益。
面对调查时的注意事项：
- 无论是否存在嫖娼行为，嫌疑人都应保持冷静，不要惊慌失措或试图逃避调查。积极配合执法机关的工作，如实陈述事实，是解决问题的关键。
五、警示与建议
遵守法律法规：
- 最重要的是要始终遵守法律法规，不参与任何违法活动。这是避免陷入法律纠纷的根本途径。
增强法律意识：
- 了解并熟悉相关法律法规，增强自己的法律意识。这样可以在面对法律问题时更加从容应对，保护自己的合法权益。
及时寻求法律帮助：
- 如果发现自己或他人涉嫌违法行为，或者面临法律纠纷时，应及时寻求专业律师的帮助。律师可以提供专业的法律意见和帮助，维护你的合法权益。
综上所述，对于仅有转账记录而当事人死不承认嫖娼的情况，执法机关会依法进行综合调查和证据审查。若其他证据确实充分，即使嫌疑人否认，也可依法进行处罚。同时，嫌疑人也享有相应的法律权利和救济途径来维护自己的合法权益。如果你有任何法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。