餐厅服务人员离职时需要提交离职书（通常指辞职信或离职申请），主要是基于以下几个方面的考虑：
法律合规性：
- 根据《中华人民共和国劳动合同法》的相关规定，劳动者解除劳动合同，应当提前通知用人单位。虽然法律并未明确规定必须采用书面形式，但书面通知能够更清晰地记录离职的意愿和时间，有助于避免后续的纠纷。提交离职书是劳动者履行提前通知义务的一种正式且有效的方式。
明确离职意愿与时间：
- 离职书能够明确表达劳动者的离职意愿，以及计划离职的具体日期。这有助于用人单位及时安排工作交接，确保餐厅运营的连续性。同时，明确的离职时间也有助于双方规划后续的工作和生活安排。
保障双方权益：
- 离职书不仅是对劳动者离职意愿的正式表达，也是对用人单位权益的一种保障。通过离职书，用人单位可以了解劳动者的离职原因，评估是否需要采取措施来挽留或寻找替代人员。同时，离职书也可以作为双方协商离职条件（如工资结算、奖金发放、离职证明等）的依据。
职业形象与职业素养：
- 提交离职书体现了劳动者的职业形象和职业素养。它表明劳动者对工作的尊重和对团队的负责态度，有助于维护良好的职场关系。即使劳动者对当前工作或用人单位存在不满，通过正式、诚恳的离职书表达离职意愿，也是展现个人修养和职业操守的重要方式。
在撰写离职书时，餐厅服务人员可以注意以下几点：
- 保持正式与诚恳的态度：离职书应使用正式的书信格式，语言简洁明了，态度诚恳。避免使用情绪化或指责性的语言，以免给用人单位留下不良印象。
- 清晰表达离职意愿与原因：在离职书中明确表达离职的意愿，并简要说明离职的原因（如个人发展、家庭因素等）。如果原因较为敏感或复杂，可以选择模糊表述或省略具体原因。
- 表达感激与歉意：对用人单位给予的工作机会和培养表示感谢，对因此次离职可能给餐厅带来的不便表示歉意。这有助于维护良好的职场关系，为未来职业发展保留可能性。
- 提出交接安排：主动提出配合完成工作交接，确保岗位职责顺利过渡。可以说明自己将如何整理工作资料、交接工作任务等，以减轻用人单位的负担。
示例离职书模板：
尊敬的[经理/店长姓名]先生/女士：
您好！首先感谢餐厅给予我的工作机会和这段时间的培养。经过慎重考虑，我决定辞去目前担任的服务员一职，计划于[具体日期]正式离职。
在任职期间，我深刻感受到团队的支持与帮助，也学到了许多宝贵经验。对于因此次离职可能给餐厅带来的不便，我深表歉意，并将全力配合完成工作交接，确保平稳过渡。
目前，我已整理好手头的工作资料和客户反馈记录，并愿意在离职前与接替同事详细对接工作。如有需要，我还可以在离职后提供必要的协助（如线上解答问题等）。
再次感谢餐厅及领导对我的信任与支持。祝愿餐厅生意兴隆，未来发展蒸蒸日上！
此致
敬礼！
申请人：[您的姓名]
日期：[填写日期]
如有其他疑问或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。