结论：在微信转发已生效判决书给对方亲属时，建议对判决书中的个人隐私信息进行打码处理，以避免侵犯他人隐私权并减少潜在的法律风险。
分析说明：
隐私权保护：
- 根据《中华人民共和国民法典》中关于人格权的规定，每个人的隐私权都受到法律保护。判决书虽然已经生效并公开，但其中可能包含当事人的敏感个人信息，如身份证号码、家庭住址、联系方式等。
- 未经允许，擅自公开或传播这些个人隐私信息，可能构成对他人隐私权的侵犯，需要承担相应的法律责任。
转发判决书的法律风险：
- 转发判决书本身并不违法，但如果在转发过程中未对个人隐私信息进行适当处理，就可能引发法律纠纷。
- 对方亲属在收到未打码的判决书后，如果认为其隐私权受到侵犯，有权向法院提起诉讼，要求停止侵害、赔礼道歉并赔偿损失。
打码处理的必要性：
- 对判决书中的个人隐私信息进行打码处理，是一种简单而有效的保护措施。通过打码，可以确保在转发判决书时，不会泄露当事人的敏感个人信息。
- 打码处理不仅体现了对他人隐私权的尊重，也有助于减少潜在的法律风险，避免不必要的纠纷。
特殊场景：
- 如果转发判决书的目的是为了公共利益或法律监督，且确实需要公开某些个人信息，那么在这种情况下，可以谨慎地考虑是否进行打码处理。但即便如此，也应尽量限制公开信息的范围，并确保公开行为符合法律法规的规定。
行动建议：
- 在转发已生效判决书给对方亲属前，务必对判决书中的个人隐私信息进行打码处理。可以使用专业的打码工具或软件，对身份证号码、家庭住址、联系方式等敏感信息进行遮挡或模糊处理。
- 如果对打码处理的具体操作或范围存在疑问，可以咨询专业的法律人士或律师，以确保处理行为的合法性和有效性。
后续法律风险防范：
- 在转发判决书后，应密切关注对方亲属的反应和可能的法律行动。如果收到对方关于隐私权侵犯的投诉或诉讼，应及时与对方沟通协商，寻求妥善解决方案。
- 如果因转发判决书而引发法律纠纷，应积极配合法院的调查和审理工作，提供必要的证据和材料，以维护自己的合法权益。
如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。