法官通过私人微信送达判决书给被告是不合法的。以下从法律程序、送达方式的规定以及可能产生的法律后果等角度进行详细分析：
一、法律程序与送达方式的规定
法律程序要求：
- 在司法程序中，判决书的送达必须遵循法定的程序和方式，以确保当事人的合法权益得到保障。这包括送达的及时性、准确性和合法性。
送达方式的规定：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释的规定，送达诉讼文书必须有送达回证，由受送达人在送达回证上记明收到日期，签名或者盖章。受送达人在送达回证上的签收日期为送达日期。
- 送达方式通常包括直接送达、留置送达、委托送达、邮寄送达、转交送达和公告送达等。这些方式均要求通过正式的、可追溯的渠道进行，以确保送达的有效性和合法性。
二、私人微信送达的非法性
缺乏正式性：
- 私人微信并非法定的送达渠道，其使用缺乏正式性和可追溯性。通过私人微信送达判决书，无法确保受送达人确实收到，也无法在送达回证上记录送达日期和受送达人的签收情况。
可能侵犯当事人权益：
- 私人微信送达可能侵犯当事人的知情权、参与权等合法权益。如果当事人未及时查看微信或因其他原因未收到判决书，可能导致其错过上诉期限等重要法律程序。
违反法定程序：
- 法官作为司法机关的工作人员，必须严格遵守法定程序。通过私人微信送达判决书，违反了法律对送达方式的规定，可能构成程序违法。
三、可能产生的法律后果
送达无效：
- 如果法官通过私人微信送达判决书，该送达方式可能被认定为无效。这意味着判决书未依法送达给当事人，当事人可能未受到法律约束。
影响案件审理：
- 送达无效可能导致案件审理程序受到影响。例如，如果当事人因未收到判决书而错过上诉期限，可能无法行使上诉权，进而影响案件的公正审理。
法官可能承担责任：
- 法官因违反法定程序送达判决书，可能面临内部纪律处分或法律责任。这取决于具体情节和后果的严重性。
四、建议与措施
当事人应如何应对：
- 如果当事人收到通过私人微信送达的判决书，应立即与法官或法院联系，确认送达方式的合法性。如果确认送达方式不合法，当事人可以要求法院重新通过法定方式送达判决书。
法院应如何改进：
- 法院应加强对送达程序的管理和监督，确保判决书等诉讼文书通过法定方式送达给当事人。同时，法院可以探索使用更加便捷、高效的电子送达方式，但必须在确保合法性和有效性的前提下进行。
如有任何关于司法行政或政府信息公开等方面的法律问题，可以直接向我咨询。