针对您提出的“辞职后档案在原单位，退休时原单位会如何处理”的问题，以下是我为您提供的详细解答：

首先，需要明确的是，当您从原单位辞职后，原单位通常不会继续保留您的人事档案，而是会按照相关规定进行档案转移。具体来说，档案的处理方式主要取决于您辞职后的就业状态：

1. 如果您辞职后未就业：

   • 原单位会将您的人事档案转至您户籍所在地的流动人员人事档案管理服务机构进行保管。这些机构通常是公共就业和人才服务机构，负责接收和管理失业人员或流动人员的人事档案。

2. 如果您辞职后很快找到新工作：

   • 根据新工作单位的性质，原单位会将您的人事档案转递至新工作单位或相应的流动人员人事档案管理服务机构。如果新单位是国有企业或事业单位等具有档案管理权限的单位，档案将直接转至新单位；如果新单位是私营企业或外资企业等不具有档案管理权限的单位，档案则可能转至新单位所在地的公共就业和人才服务机构。

3. 关于档案转移的具体流程：

   • 原单位在办理退工手续后，会负责办理退工人员档案转移手续。这通常包括填写《转档通知书》、《分区花名册》等文件，并在规定时间内（如15日内）将档案和社会保险中止凭证退至您户籍地区、县的就业管理部门或相应的公共就业服务机构。
   • 档案转移手续应当由原单位或单位委托的档案代理机构负责办理，不得由您本人或家属代办。这是为了确保档案的安全性和完整性。

4. 关于退休时档案的处理：

   • 当您达到退休年龄并准备办理退休手续时，您的人事档案将起到重要作用。它包含了您的工作经历、社保缴纳情况等重要信息，是办理退休手续和享受退休待遇的重要依据。
   • 如果您在退休前已经将档案转移至了公共就业和人才服务机构或新工作单位，那么您需要向这些机构或单位咨询具体的档案查询和提取流程，以便在办理退休手续时能够顺利提供所需档案。

5. 特别提醒：

   • 严禁个人保管本人或他人档案。这是为了保护档案的安全性和完整性，防止档案被篡改或丢失。
   • 如果您对档案转移或退休手续有任何疑问或需要进一步的帮助，建议您及时联系原单位、新工作单位或当地的公共就业和人才服务机构进行咨询和办理。

综上所述，辞职后档案在原单位时，原单位会按照相关规定进行档案转移。在退休时，您需要确保档案已经转移至了正确的机构或单位，并咨询具体的档案查询和提取流程以便顺利办理退休手续。希望这些解答能够对您有所帮助。