针对您提出的“店铺转让原先合同不见了怎么办”的问题，我的结论是：合同丢失并不影响转让事实的效力，但为了保障您的权益，建议您采取一系列措施来补救和预防潜在风险。
一、合同丢失的法律影响
合同效力不受影响：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，合同是双方意思表示一致的协议，其效力并不依赖于合同的物理存在。只要双方已经按照合同约定履行了各自的义务，合同即具有法律效力。因此，即使原先的转让合同丢失，也不影响转让事实的效力。
证据风险：然而，合同作为证明双方权利义务关系的重要证据，其丢失可能会给您在后续维权或解决纠纷时带来一定的困难。因此，建议您尽快采取措施来补救。
二、补救措施
寻找合同副本或复印件：
- 首先，您可以尝试联系原合同的另一方当事人，询问其是否保留有合同的副本或复印件。
- 如果对方有保留，您可以请求其提供一份给您，或者双方共同确认一份复印件作为证据。
收集其他证据：
- 如果无法找到合同副本或复印件，您可以收集其他能够证明转让事实的证据，如转账记录、收据、聊天记录、邮件往来等。
- 这些证据可以辅助证明双方之间的转让关系以及各自的权利义务。
重新签订补充协议：
- 如果条件允许，您可以与原合同的另一方当事人重新签订一份补充协议，明确双方的权利义务关系以及转让的具体内容。
- 补充协议应当详细、具体，并尽可能涵盖原合同的所有重要条款。
三、预防措施
建立合同管理制度：
- 为了避免类似情况再次发生，建议您建立完善的合同管理制度，包括合同的签订、履行、变更、解除等各个环节。
- 确保合同的原件得到妥善保管，并备份多份以备不时之需。
加强证据意识：
- 在日常经营活动中，注重收集和保存与合同相关的各种证据，如发票、收据、送货单、验收单等。
- 这些证据可以在后续维权或解决纠纷时发挥重要作用。
咨询专业律师：
- 如果您对合同管理或证据收集等方面存在疑问或困惑，可以随时向我咨询。
- 作为专业律师，我可以为您提供具体的法律建议和指导，帮助您更好地维护自己的权益。
最后，我想强调的是，虽然合同丢失可能会给您带来一定的困扰和风险，但只要您采取正确的补救和预防措施，就可以有效地降低这些风险并保障自己的权益。如果您在处理过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。