结论：在此类情况下，您可以通过收集证据、明确责任主体、与快递公司协商、向相关部门投诉以及提起诉讼等途径来维护自己的合法权益，快递公司不能随意推卸责任。以下是详细分析：

1. 收集证据

   • 现场证据：首先要尽可能保留事故现场的相关证据，比如拍摄事故现场的照片，照片要能清晰显示三轮车的改装情况、逆行状态、碰撞位置以及人员受伤情况等；如果有监控录像，及时联系相关部门调取，这能直观地证明事故发生的经过和责任归属。
   • 证人证言：寻找现场的目击证人，记录下他们的联系方式，以便后续需要时能请他们出庭作证，证实快递员逆行撞人的事实。
   • 医疗证据：如果有人员受伤，要及时就医，并保存好所有的医疗记录，包括诊断证明、病历、医疗费用发票等，这些是证明您受到损害以及损害程度的重要依据。

2. 明确责任主体

   • 快递员责任：快递员骑改装三轮车逆行撞人，其行为明显违反了交通法规，应当承担主要的民事赔偿责任。根据《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。快递员的逆行和改装车辆行为存在过错，导致您受伤或财产受损，所以快递员需要赔偿您的医疗费、误工费、财产损失等合理费用。
   • 快递公司责任：快递公司通常不能轻易推卸责任。快递员是在执行工作任务过程中造成他人损害的，根据《中华人民共和国民法典》第一千一百九十一条规定，用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。用人单位承担侵权责任后，可以向有故意或者重大过失的工作人员追偿。所以，快递公司作为用人单位，应当对您的损失承担赔偿责任。而且，快递公司使用改装车辆，本身也存在管理上的过错，这也进一步加重了其应承担的责任。

3. 与快递公司协商

   • 在收集好证据并明确责任主体后，您可以先与快递公司进行协商。向快递公司说明事故的情况、您的损失以及他们应承担的责任，要求快递公司给予合理的赔偿。在协商过程中，要保持冷静和理性，以证据为依据，明确提出您的赔偿要求，如医疗费用、误工费、护理费等具体金额。

4. 向相关部门投诉

   • 如果与快递公司协商无果，您可以向相关的监管部门进行投诉。比如向当地的邮政管理部门投诉，邮政管理部门负责对快递行业的监管，他们可以介入调查，督促快递公司积极处理您的赔偿问题。同时，您也可以向交通管理部门反映快递员逆行和改装车辆的违法行为，交通管理部门可以对快递员进行相应的处罚，这也有助于推动赔偿问题的解决。

5. 提起诉讼

   • 如果通过协商和投诉都无法解决问题，您可以向法院提起诉讼。在起诉时，要将快递员和快递公司列为共同被告，提交您收集到的所有证据，如现场照片、证人证言、医疗记录等，以证明事故的发生经过、责任归属以及您的损失情况。法院会根据事实和法律规定进行审理，并作出公正的判决，要求快递员和快递公司承担相应的赔偿责任。

在整个过程中，如果您遇到任何法律问题或需要进一步的帮助，都可以随时向我咨询，我会为您提供详细、专业的解答。