将租来的车再抵押是违法的，这种行为不仅可能触犯民法、行政法，还可能构成刑事犯罪，需承担相应的法律责任。以下是对此问题的详细分析：
一、民事法律责任
无权处分与所有权保护：
- 在租赁关系中，车辆的所有权归出租方（如租车公司或个人车主），承租方仅享有使用权。未经出租方同意，承租方无权对车辆进行处分，包括抵押。
- 承租方将租来的车辆抵押，侵犯了出租方的所有权，属于无权处分行为。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，出租方有权追回车辆，并要求承租方承担因此造成的损失。
违约责任：
- 租车人与出租方签订的租赁合同中，通常会明确规定车辆的使用范围和禁止行为，包括不得擅自抵押。
- 承租方违反租赁合同约定，将车辆抵押，构成违约。出租方有权依据合同要求承租方承担违约责任，如赔偿损失、支付违约金等。
抵押行为无效：
- 由于承租方无权处分车辆，因此其进行的抵押行为在法律上是不被认可的。抵押权人无法通过抵押获得车辆的合法所有权或处分权，车辆所有者有权要求返还车辆，并追究相关人员的法律责任。
二、行政法律责任
- 行政处罚风险：无权抵押行为扰乱了正常的市场交易秩序。根据具体情况，相关行政管理部门（如市场监管部门）可能会给予警告、罚款等行政处罚。这些处罚旨在维护市场秩序，保护合法交易者的权益。
三、刑事法律责任
合同诈骗罪：
- 若承租方在租车时就以非法占有为目的，打算将车辆抵押骗取钱财，则其行为可能构成合同诈骗罪。
- 承租方通过虚构租车用于正常使用的事实，隐瞒其将车辆抵押获利的真实意图，使出租方基于错误认识交付车辆，符合合同诈骗罪的构成要件。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，合同诈骗罪的刑罚根据数额和情节的不同，可处三年以下有期徒刑至无期徒刑，并处罚金或没收财产。
侵占罪：
- 若承租方起初正常租车，之后因经济困难等原因临时起意将车抵押，且数额较大，则可能构成侵占罪。
- 承租方对租来的车辆负有妥善保管和按约使用的义务，将车辆抵押的行为属于非法将代为保管的他人财物占为己有，拒不退还，达到一定数额的，即构成侵占罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，侵占罪的刑罚根据数额和情节的不同，可处二年以下有期徒刑、拘役至五年以上有期徒刑，并处罚金。
四、法律建议
- 遵守法律法规和合同约定：在使用租赁车辆时，务必遵守相关法律法规和合同约定，确保车辆的合法使用。不要擅自将车辆抵押或进行其他处分行为，以免给自己带来不必要的法律风险和损失。
- 寻求合法途径解决经济困难：如果因经济困难等原因需要资金，应寻求合法途径解决，如向银行申请贷款、向亲朋好友借款等。不要试图通过违法手段获取资金，否则将面临严重的法律后果。
综上所述，将租来的车再抵押是违法的，不仅可能面临民事责任、行政处罚以及刑事责任的多重法律风险。因此，务必谨慎行事，遵守法律，以免给自己带来不必要的麻烦和损失。如果你有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。