将居民住宅楼的卧室改作卫生间，对楼下住户可能产生多方面的影响，且该行为通常不合法。以下从不同角度进行详细分析：
一、对楼下住户的影响
- 渗漏水问题：卫生间是用水频繁的区域，若防水处理不当，极易导致水渗漏至楼下，造成楼下住户的天花板、墙面等受损，甚至影响楼下住户的正常生活。
- 噪音干扰：卫生间内的冲水声、排水声等可能产生噪音，对楼下住户的休息和生活造成干扰。
- 隐私泄露：若卫生间设计不合理，如窗户位置不当，可能侵犯楼下住户的隐私。
- 心理影响：长期面对楼上卫生间可能产生的异味、噪音等问题，楼下住户可能会产生心理不适和焦虑情绪。
二、合法性分析
违反建筑规划与使用功能：
- 居民住宅楼的设计通常遵循一定的建筑规划和功能分区，卧室和卫生间各有其特定的使用功能和位置。将卧室改作卫生间，可能违反了原始的建筑规划和设计意图，影响了建筑的整体结构和功能布局。
- 根据《中华人民共和国民法典》第二百八十八条：“不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。”将卧室改作卫生间，可能对楼下住户的正常生活造成不便，违反了相邻关系的处理原则。
违反物业管理规定：
- 大多数小区的物业管理规定中明确禁止业主擅自改变房屋的使用功能，包括将卧室改作卫生间。这是为了维护小区的整体环境和秩序，保障所有业主的合法权益。
- 若业主违反物业管理规定进行改造，物业公司有权要求业主恢复原状，并可能面临相应的处罚。
可能涉及违法建设：
- 若改造过程中涉及对房屋结构的改动，如拆除墙体、改变排水管道等，可能构成违法建设行为。根据相关法律法规，违法建设可能面临拆除、罚款等处罚。
三、法律建议
- 遵守法律法规和物业管理规定：业主在改造房屋时，应严格遵守相关法律法规和物业管理规定，不得擅自改变房屋的使用功能或结构。
- 与楼下住户协商：若业主确实有改造需求，应事先与楼下住户进行充分沟通，了解他们的意见和担忧，并尽量通过协商达成一致意见。
- 寻求专业意见：在进行改造前，业主应咨询专业的建筑师或装修公司，了解改造的可行性和可能带来的影响，确保改造方案符合相关标准和规定。
若您面临此类问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供详细的法律建议和解决方案。