结论：婚内知情权与婚外恋本身不直接构成刑事案件，因此不能直接“立案”追究刑事责任。但婚外恋可能引发离婚诉讼，并在离婚诉讼中作为感情破裂的证据，影响财产分割和抚养权判决。

详细分析：

1. 婚内知情权与婚外恋的法律性质：

   • 婚内知情权：通常指的是夫妻双方在婚姻关系存续期间，对彼此的某些重要事项（如财产状况、健康状况、行踪等）享有知晓的权利。然而，这种权利并非绝对，且受到法律保护的范围有限，主要依赖于夫妻之间的信任和忠诚义务。
   • 婚外恋：指的是已婚者与配偶以外的人发生感情或性关系。婚外恋本身并不直接违反刑法，因此不构成刑事犯罪。它主要违反的是婚姻道德和夫妻之间的忠诚义务。

2. 婚外恋与立案的关系：

   • 由于婚外恋不构成刑事犯罪，因此不能直接向公安机关“立案”追究刑事责任。公安机关主要负责处理刑事案件，而婚外恋属于民事纠纷范畴。
   • 如果婚外恋行为导致了其他严重后果（如重婚、家庭暴力等），且这些后果构成了刑事犯罪，那么可以就这些具体犯罪行为向公安机关报案并要求立案。但单纯婚外恋本身并不足以构成立案依据。

3. 婚外恋在离婚诉讼中的作用：

   • 虽然婚外恋不能直接导致刑事立案，但它可以作为离婚诉讼中的重要证据。在离婚诉讼中，如果一方能够证明另一方存在婚外恋行为，且该行为导致了夫妻感情破裂，那么法院在判决离婚时可能会考虑这一因素。
   • 婚外恋行为还可能影响财产分割和抚养权判决。根据《民法典》的相关规定，如果一方存在过错行为（如婚外恋），导致离婚的，无过错方有权请求损害赔偿，并在财产分割时可能获得更多份额。同时，在抚养权判决中，法院也会考虑父母双方的品行和行为对子女成长的影响。

4. 建议与行动：

   • 如果您发现配偶存在婚外恋行为，并希望维护自己的合法权益，建议首先收集相关证据（如聊天记录、照片、视频等），以证明婚外恋事实的存在。
   • 您可以考虑与配偶进行协商，寻求和平解决的方式。如果协商无果，您可以向法院提起离婚诉讼，并在诉讼中主张自己的权益。
   • 在整个过程中，建议您咨询专业律师的意见，以确保自己的权益得到充分保护。

总结：婚内知情权与婚外恋本身不直接构成刑事案件，因此不能直接“立案”追究刑事责任。但婚外恋可能引发离婚诉讼，并在离婚诉讼中作为感情破裂的证据，影响财产分割和抚养权判决。如果您面临此类问题，建议收集证据并咨询专业律师的意见。