案件不起诉后，在逃人员仍需承担法律责任，公安机关会继续追捕，直至其归案接受处理。具体分析如下：

1. 不起诉的法律含义
   不起诉是检察机关对案件审查后，认为不符合起诉条件（如证据不足、情节轻微等）而作出的终止诉讼程序决定。但不起诉仅针对当前案件的刑事追诉程序，不意味着行为人完全无罪或免除所有法律责任。若在逃人员涉及其他违法犯罪行为，仍可能被追究。

2. 在逃人员的法律状态

   • 追捕义务未免除：公安机关对在逃人员有持续追捕的法定职责。即使案件被不起诉，只要在逃人员未归案，公安机关仍会通过通缉、协查等手段追捕。
     
   • 自首的法定从宽情节：若在逃人员主动投案并如实供述，可依法认定为自首，从轻或减轻处罚；若案件已不起诉，自首可能影响后续处理（如行政处罚或民事赔偿）。
     
   • 证据变化的风险：若后续发现新证据证明在逃人员有罪，检察机关可撤销原不起诉决定，重新启动追诉程序。

3. 实务建议

   • 对在逃人员：
     
     • 立即委托律师协助分析案件不起诉的具体原因及法律后果；
       
     • 若符合自首条件，建议主动归案并配合调查，争取从宽处理；
       
     • 避免继续实施违法犯罪行为，否则可能面临数罪并罚或情节加重。
       
   • 对受害方：
     
     • 若对不起诉决定有异议，可向检察机关申诉或申请复议；
       
     • 通过民事诉讼主张赔偿（如不起诉案件涉及民事侵权）。
       

总结：不起诉不等于“无事一身轻”，在逃人员仍需面对法律追责。建议尽快通过合法途径解决法律问题，避免风险进一步扩大。如有具体案件细节，可进一步向我咨询。