面对他人以家人为威胁的情况，你应当立即采取以下措施来保护自己和家人的安全与权益：

1. 确保人身安全：

   • 首先，要确保自己和家人的生命安全不受直接威胁。如果威胁是即时的或存在紧迫的危险，应立即报警，并尽可能提供详细的威胁信息，如威胁者的身份、威胁的具体内容、发生的时间和地点等。
   • 在确保安全的前提下，可以尝试与威胁者保持距离，避免直接冲突，并寻找安全的避难所或向亲友求助。

2. 收集证据：

   • 尽可能收集所有与威胁相关的证据，包括但不限于短信、邮件、录音、视频、目击者证言等。这些证据在后续的法律程序中可能起到关键作用。
   • 如果威胁是通过社交媒体或其他在线平台进行的，可以截图或保存相关聊天记录，并记录下威胁者的账号信息。

3. 报警并寻求法律援助：

   • 立即向当地公安机关报案，详细陈述威胁的情况和收集到的证据。警方将会展开调查，并根据情况采取相应的保护措施。
   • 同时，你可以寻求专业律师的法律援助。律师将能够为你提供法律咨询，帮助你理解你的权利，并指导你如何进一步应对威胁。在刑事案件中，律师还可以代表你与警方和检察机关沟通，确保你的权益得到充分保护。

4. 考虑申请保护令：

   • 如果威胁持续存在且对你和家人的生活造成了严重影响，你可以考虑向法院申请保护令。保护令是一种法律手段，可以禁止威胁者接近你或你的家人，或者采取其他必要的保护措施。
   • 申请保护令需要提交相关证据和申请书，并经过法院的审查。如果法院认为你的申请合理且必要，将会颁发保护令。

5. 加强安全防范：

   • 在应对威胁的同时，你也应该加强自己和家人的安全防范措施。例如，安装安全设备、加强门窗的防护、避免单独外出等。
   • 同时，保持与亲友和社区的联系，让他们了解你的情况，并在需要时提供帮助和支持。

法律背景与建议：

• 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，以威胁方法阻碍他人依法执行职务或以其他方法威胁他人人身安全的，将受到法律的制裁。这意味着威胁者可能面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役或罚金等。
• 在面对威胁时，保持冷静和理智至关重要。不要与威胁者发生直接冲突或激化矛盾，而是应该通过合法途径来维护自己和家人的权益。
• 如果你不确定如何应对威胁或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。作为专业律师，我将能够为你提供具体的法律建议和指导。

可能法律后果：

• 如果威胁者被证实有罪，他们将面临法律的制裁，这可能包括刑事处罚和民事赔偿等。
• 同时，你也应该意识到，在应对威胁的过程中，你的行为也可能受到法律的约束。因此，务必确保你的行为合法合规，避免给自己带来不必要的法律风险。