关于未经使用的赡家款是否可以原路退回的问题，这主要取决于款项的性质、支付时的约定以及相关法律法规的规定。以下是从不同角度进行的分析：

1. 款项性质与支付约定：

   • 如果赡家款在支付时明确约定了用途，并且该用途并未实现（即款项未经使用），同时双方（支付方和接收方）在合同或协议中明确约定了未使用款项的退还方式，那么根据约定，款项是可以原路退回的。
   • 如果支付时并未明确约定款项的用途或退还方式，那么退还问题就需要根据双方协商、交易习惯或相关法律法规来确定。

2. 相关法律法规：

   • 在一般情况下，如果赡家款被视为一种赠与，那么根据《中华人民共和国民法典》中关于赠与合同的规定，赠与人在赠与财产的权利转移之前可以撤销赠与。但一旦权利转移（如款项已支付到接收方账户），且没有法定撤销事由（如受赠人严重侵害赠与人或其近亲属的合法权益等），赠与人通常不能要求退还。
   • 如果赡家款被视为一种借款或有其他法律关系的性质，那么退还问题就需要根据相应的法律关系来处理。例如，如果是借款，那么借款人应当按照约定的期限和方式返还借款。

3. 实际操作与建议：

   • 在实际操作中，如果双方对赡家款的退还问题存在争议，建议首先通过协商来解决。协商时，可以回顾支付时的约定、款项的实际使用情况以及双方的实际情况等因素，以达成一个公平合理的解决方案。
   • 如果协商无果，那么可以考虑通过法律途径来解决争议。在提起诉讼或申请仲裁前，建议收集并整理好相关证据，如支付凭证、合同或协议、沟通记录等，以便在法律程序中证明自己的主张。

总结来说，未经使用的赡家款是否可以原路退回并没有一个固定的答案，而是需要根据款项的性质、支付时的约定以及相关法律法规的规定来综合判断。 如果您对此类问题存在疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律意见。