在监狱内工作的外协人员存在捎买带行为的，将根据具体情节和后果，依法给予行政处罚或刑事处罚，同时可能面临监狱内部的纪律处分。以下从不同角度进行详细分析：

一、法律处罚层面

1. 行政处罚：

   • 如果外协人员的捎买带行为尚未构成犯罪，但违反了《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，如非法携带管制器具、违禁品进入监狱等，公安机关将依法给予行政处罚，包括警告、罚款、拘留等。

2. 刑事处罚：

   • 如果外协人员的捎买带行为涉及走私、贩卖毒品、非法携带枪支、弹药、爆炸物等严重犯罪，将依法追究刑事责任。根据犯罪情节的严重程度，可能面临有期徒刑、无期徒刑甚至死刑的刑罚。
   • 特别地，如果外协人员利用职务之便，为罪犯传递违禁品或提供其他帮助，还可能构成帮助犯罪分子逃避处罚罪等，同样会受到刑事处罚。

二、监狱内部纪律处分层面

• 除了法律处罚外，外协人员还可能面临监狱内部的纪律处分。监狱有权根据外协人员的违规情节和后果，给予警告、罚款、解除合同等处分。
• 如果外协人员的行为严重损害了监狱的安全和秩序，监狱还可能将其列入黑名单，禁止其再次进入监狱工作或从事相关活动。

三、具体情节与后果的考量

• 在处罚外协人员时，司法机关和监狱会综合考虑其行为的性质、情节、后果以及主观恶性等因素。例如，如果外协人员是初犯且情节轻微，可能会从轻或减轻处罚；如果其是累犯或情节严重，则可能会从重处罚。
• 此外，如果外协人员的行为导致了严重的后果，如罪犯逃脱、监狱安全受到威胁等，其处罚也会相应加重。

四、建议与提醒

• 作为外协人员，在进入监狱工作前应充分了解监狱的规章制度和法律法规，严格遵守相关规定，切勿抱有侥幸心理从事捎买带等违规行为。
• 如果发现身边有外协人员或罪犯存在违规行为，应及时向监狱管理部门或司法机关举报，共同维护监狱的安全和秩序。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。