结论：给情人3000块要不回来，从金额上看，20元（这里理解为立案费用或相关小额成本，实际立案不直接涉及此金额，但理解为寻求法律帮助的门槛成本）不是阻碍立案的关键因素，但能否立案主要取决于该款项的性质及证据情况。若该款项被认定为借款，且有充分证据支持，则可以向法院提起诉讼要求返还；若被认定为赠与，则一般无法要求返还。
详细分析：
款项性质：
- 借款：如果这3000元是借款，且有借条、转账记录、聊天记录等证据证明双方存在借贷关系，那么你可以向法院提起诉讼，要求对方返还借款。在此情况下，立案的关键在于证据的充分性和借款事实的明确性，而非金额大小。
- 赠与：如果这3000元被认定为赠与，即你出于自愿、无偿地将款项给予对方，那么一般情况下，你无法要求对方返还。赠与合同一旦成立，除非存在法定撤销情形（如受赠人严重侵害赠与人或其近亲属的合法权益等），否则赠与人不得撤销赠与。
立案条件：
- 立案并不直接涉及“20元”这样的具体金额（可能是对立案费用或相关成本的误解）。实际上，立案主要关注的是案件是否符合法院的受理条件，包括原告是否与案件有直接利害关系、是否有明确的被告、是否有具体的诉讼请求和事实理由等。
- 对于民间借贷纠纷，只要你能提供初步证据证明借贷关系的存在，法院通常会予以受理。立案后，法院会进一步审理案件，根据双方提供的证据和法律规定作出判决。
法律建议：
- 收集证据：如果你认为这3000元是借款，应尽快收集相关证据，如借条、转账记录、聊天记录等，以证明借贷关系的存在。
- 咨询律师：在提起诉讼前，建议咨询专业律师，了解案件的法律风险和诉讼策略，以便更好地维护自己的合法权益。
- 考虑和解：如果双方关系尚可，也可以考虑通过和解的方式解决纠纷，避免不必要的法律诉讼和成本支出。
特殊情况说明：
- 如果这3000元涉及其他复杂法律关系（如共同投资、非法交易等），则可能需要更详细的证据和法律分析来确定能否立案和诉讼结果。
- 在实际操作中，立案和诉讼过程可能因地区、法院和具体案情而有所不同，因此建议根据实际情况咨询当地律师或法院相关部门。
总结：给情人3000块要不回来能否立案，主要取决于该款项的性质及证据情况。若被认定为借款且有充分证据支持，则可以向法院提起诉讼要求返还；若被认定为赠与，则一般无法要求返还。在处理此类纠纷时，建议收集证据、咨询律师并考虑和解等多元化解决方式。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。