能否要回现金需分情况讨论，关键在于能否证明该现金属于不当得利或存在其他法定返还情形。具体分析如下：

1. 若能证明现金属于不当得利
   根据《民法典》第985条，不当得利是指一方没有法律根据取得不当利益，造成他人损失的情形。若男方能提供转账记录、证人证言等证据，证明现金是“无偿赠与”且违背公序良俗（如男方已婚，赠与行为损害配偶财产权益），法院可能支持返还请求。但需注意：

   • 若现金已用于共同消费（如旅游、购物），可能被认定为“已消耗”，返还难度增加；
     
   • 若女方能证明现金是男方自愿赠与（如聊天记录中明确表示“不用还”），返还请求可能被驳回。

2. 若现金属于夫妻共同财产
   若男方赠与的现金来源于夫妻共同财产（如工资、经营收益），根据《民法典》第1062条，配偶有权主张返还。此时需满足：

   • 男方未经配偶同意擅自处分共同财产；
     
   • 赠与行为明显超出日常生活需要（如大额现金）。
     实践中，法院可能判决女方返还全部或部分现金（具体比例需结合赠与金额、双方经济状况等因素综合判断）。

3. 若现金属于男方个人财产
   若男方能证明现金是其个人财产（如婚前存款、继承所得），且赠与行为不违反法律强制性规定（如未涉及赌博、洗钱等），则返还请求可能不被支持。但若赠与行为违背公序良俗（如破坏他人婚姻），法院可能根据具体情况酌情判决返还。

建议行动步骤：

1. 收集证据：转账记录、聊天记录、证人证言等，证明现金来源及赠与性质；
   
2. 明确诉求：是主张全部返还还是部分返还，需结合具体案情制定策略；
   
3. 咨询律师：若涉及大额现金或复杂财产关系，建议委托律师协助处理，以提高胜诉率。
   

如有进一步疑问，可直接向我咨询，我会结合具体案情为你详细分析。