其他继承人有权通过法律途径维护自身权益，但能否直接起诉要求撤销房屋买卖或抵押行为，需根据具体情况判断。具体分析如下：

1. 若继承人之一通过伪造材料、冒充其他继承人签字等方式违法过户
   根据《民法典》第154条，若过户行为系恶意串通损害其他继承人利益，其他继承人可向法院申请确认该过户行为无效，并要求恢复房屋原登记状态。例如，若继承人伪造死亡证明、遗嘱或冒充其他继承人签署同意过户文件，其他继承人可主张该行为因违法而无效。

2. 若继承人之一擅自将房屋抵押贷款，且抵押行为损害其他继承人权益
   根据《民法典》第301条，处分共有不动产需全体共有人同意。若房屋为共同继承财产，未经其他继承人同意的抵押行为可能因无权处分而无效。其他继承人可起诉要求确认抵押合同无效，并要求抵押权人返还房屋或赔偿损失。但需注意，若抵押权人善意（如不知情且支付合理对价），可能适用善意取得制度，此时其他继承人需先向违法过户的继承人追偿。

3. 若继承人之一通过合法形式掩盖非法目的（如虚构债务抵押房屋）
   根据《民法典》第146条，若抵押行为系为逃避其他继承人分割财产而虚构债务，其他继承人可主张该行为无效，并要求撤销抵押登记。此时需提供证据证明债务虚构（如无实际资金往来、债务金额与房屋价值明显不符等）。

行动建议：

• 立即收集证据：包括房屋产权证、过户材料、抵押合同、继承人沟通记录等，证明过户或抵押行为违法或损害权益；
  
• 协商或调解：可先尝试与其他继承人、抵押权人协商，要求撤销违法行为；
  
• 提起诉讼：若协商无果，可向法院提起“确认合同无效之诉”或“债权人撤销权之诉”，要求撤销违法过户或抵押行为，并恢复房屋原状。
  

风险提示：

• 若抵押权人已善意取得抵押权，房屋可能面临被拍卖风险，其他继承人需尽快通过法律程序主张权益；
  
• 诉讼时效为3年，自知道或应当知道权益受损之日起计算，需及时行动。
  

如有进一步证据或细节需要分析，可直接向我提供具体信息，我会为您制定更详细的维权方案。