结论：卖房人其中一人被起诉后，是否可以过户需根据具体情况判断，主要取决于被起诉的原因、诉讼类型以及是否涉及房产的权属或处分限制。以下从不同角度进行分析：

1. 被起诉的原因与诉讼类型

• 民事诉讼（如债务纠纷、合同纠纷等）：
  • 若被起诉的事由与房产无关（如个人债务纠纷），且房产产权清晰、无其他权利限制（如抵押、查封等），理论上可以过户。但需注意，若法院在诉讼中采取财产保全措施（如查封房产），则过户将被禁止。
  • 若被起诉的事由直接涉及房产（如房屋买卖合同纠纷、共有权纠纷等），法院可能直接对房产采取保全或限制处分措施，此时过户将受到严格限制。
• 刑事诉讼：
  • 若卖房人因刑事犯罪被起诉（如诈骗、侵占等），且房产涉及犯罪所得或赃款赃物，司法机关可能依法查封、扣押或冻结房产，此时过户将被禁止。
  • 若刑事诉讼与房产无关，但卖房人被采取强制措施（如拘留、逮捕等），可能影响其办理过户手续的能力，但不影响房产本身的权属状态（除非法院另行采取措施）。

2. 房产的权属与处分限制

• 共有房产：
  • 若房产为共有（如夫妻共同财产、家庭共有财产等），即使其中一人被起诉，其他共有人仍可能依法处分房产（如过户），但需满足法定条件（如其他共有人同意、无权利限制等）。
  • 若被起诉的共有人对房产的处分权受到限制（如因诉讼被查封），则整个房产的过户可能受到影响。
• 权利限制：
  • 若房产已被查封、抵押或存在其他权利限制（如租赁权、居住权等），过户需先解除相关限制或取得权利人同意。
  • 若被起诉导致房产被纳入诉讼保全范围，过户将被禁止直至诉讼终结或保全措施解除。

3. 实际操作中的注意事项

• 查询房产状态：
  • 在过户前，建议通过不动产登记中心查询房产的权属状态、是否存在查封、抵押等权利限制。
• 咨询法院或执行机关：
  • 若卖房人被起诉且房产可能涉及诉讼，建议咨询法院或执行机关，确认房产是否被采取保全或限制处分措施。
• 签订书面协议：
  • 若其他共有人或买方同意过户，建议签订书面协议明确各方权利义务，避免后续纠纷。

4. 法律后果与风险

• 无效过户：
  • 若在房产被查封或存在其他权利限制的情况下强行过户，可能导致过户行为无效，买方可能无法取得房产所有权。
• 法律责任：
  • 若卖房人或相关方故意隐瞒房产被起诉或存在权利限制的事实，可能承担违约责任或赔偿损失。

建议：若卖房人其中一人被起诉，建议先通过法律途径确认房产的权属状态和处分限制，再决定是否过户。如有疑问或需要进一步帮助，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业法律意见。