结论：借别人的流水，保险公司通常不会给报销误工费。以下是详细分析：

1. 保险报销的基本原则：

   • 保险公司在处理误工费报销时，通常要求提供真实、合法且与被保险人直接相关的收入证明。这是为了确保报销的合理性和准确性，防止欺诈行为的发生。
   • 借别人的流水作为收入证明，显然不符合这一原则，因为流水记录的是他人的收入情况，而非被保险人的实际收入。

2. 误工费报销的法律依据：

   • 误工费是指因事故或伤害导致被保险人无法正常工作而减少的收入。根据相关法律法规，报销误工费需要提供充分的证据证明被保险人的实际收入损失。
   • 使用他人的流水作为证明，无法真实反映被保险人的收入状况，因此不符合法律要求，保险公司有权拒绝报销。

3. 保险公司的审核流程：

   • 保险公司在处理报销申请时，会进行严格的审核流程，包括核实收入证明的真实性、合法性以及与被保险人的关联性。
   • 如果发现使用了他人的流水作为收入证明，保险公司很可能会认为这是欺诈行为，从而拒绝报销，并可能采取进一步的法律措施。

4. 建议与注意事项：

   • 为了确保误工费能够顺利报销，建议被保险人提供真实、合法且与自己直接相关的收入证明，如工资单、银行流水（自己的账户）、税单等。
   • 如果因特殊原因无法提供完整的收入证明，可以与保险公司沟通，寻求其他合理的证明方式，但绝不应使用他人的流水作为替代。
   • 在处理保险事务时，务必保持诚信原则，避免任何欺诈行为，以免给自己带来不必要的法律风险和经济损失。