在交通事故协商不成的情况下，当事人是有权要求查看相关监控的，但具体能否获取以及获取的方式需根据实际情况来确定。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、法律背景与依据
《道路交通安全法》及相关规定：
- 根据《道路交通安全法》第七十二条，公安机关交通管理部门接到交通事故报警后，应当立即派交通警察赶赴现场，先组织抢救受伤人员，并采取措施，尽快恢复交通。同时，交通警察应当对交通事故现场进行勘验、检查，收集证据；因收集证据的需要，可以扣留事故车辆，但是应当妥善保管，以备核查。虽然该条款未直接提及监控，但为交通警察收集证据提供了法律依据，监控作为证据的一种形式，在必要时可被收集和使用。
《民事诉讼法》关于证据的规定：
- 在民事诉讼中，证据是认定案件事实的重要依据。监控录像作为视听资料，属于法定证据种类之一。如果当事人认为监控录像对证明事故责任有重要作用，可以在诉讼过程中向法院申请调取或要求对方提供。
二、获取监控的途径与方式
通过公安机关交通管理部门：
- 在交通事故发生后，公安机关交通管理部门会进行现场勘验、检查，并收集相关证据，包括监控录像。如果当事人需要查看监控录像以了解事故情况或证明责任，可以向负责处理该事故的交通管理部门提出申请。交通管理部门在认为必要时，会提供监控录像供当事人查看或作为证据使用。
通过法律程序申请调取：
- 如果协商不成，且当事人认为监控录像对案件处理至关重要，可以在提起民事诉讼时，向法院申请调取监控录像作为证据。法院会根据案件需要和法律规定，决定是否调取监控录像。
与监控设备所有者或管理者协商：
- 在某些情况下，监控设备可能由私人或企业所有和管理。如果当事人知道监控设备的所有者或管理者，可以尝试与他们协商，请求提供监控录像。但这种方式可能受到对方意愿和隐私保护等因素的限制。
三、注意事项与建议
及时申请与保留证据：
- 当事人应在事故发生后尽快提出查看监控录像的申请，以免监控录像被覆盖或删除。同时，应保留好其他相关证据，如现场照片、证人证言等，以备不时之需。
尊重隐私与法律规定：
- 在申请查看监控录像时，当事人应尊重他人的隐私权和法律规定。监控录像可能涉及他人的个人信息和隐私，未经允许不得随意传播或使用。
寻求专业法律帮助：
- 如果当事人在获取监控录像或处理交通事故过程中遇到困难或疑问，可以寻求专业律师的帮助。律师可以根据具体情况提供法律建议和指导，帮助当事人维护自己的合法权益。
总结来说，交通事故协商不成时，当事人有权要求查看相关监控录像，但具体能否获取以及获取的方式需根据实际情况和法律规定来确定。如果需要进一步的法律帮助或咨询，请随时向我提问。