结论：出现欠条25万，还了15万，但起诉时却要求偿还35万的情况，可能涉及多种原因，包括但不限于利息计算、违约金、其他费用叠加以及可能的误解或错误起诉。下面我将从这几个方面为你详细分析。

1. 利息计算：

   • 如果在欠条中明确约定了利息，并且该利息计算方式合法（如不超过法定利率上限），那么出借人在起诉时可能会将未偿还的本金和按照约定计算的利息一并主张。例如，如果约定的是年利率24%（在法定范围内），那么从借款日到起诉日，这25万本金可能会产生一定数额的利息，加上未还的10万本金，总额可能会超过25万，甚至接近或超过35万（具体数额取决于借款时间和利率计算方式）。
   • 计算公式示例（假设年利率为24%，借款时间为2年）：利息 = 本金 × 年利率 × 借款年数 = 25万 × 24% × 2 = 12万。若此时已还15万（假设全部为本金），则剩余本金10万 + 利息12万 = 22万（此例中未达35万，但实际可能因借款时间更长或利率更高而达到）。

2. 违约金：

   • 欠条中可能还约定了违约金条款，即如果借款人未能按时还款，需要支付一定数额的违约金。这个违约金可能是固定金额，也可能是按未偿还本金的一定比例计算。如果违约金数额较高，加上未偿还的本金和利息，总额可能会达到或超过35万。

3. 其他费用叠加：

   • 在某些情况下，出借人可能还主张了其他费用，如律师费、诉讼费、保全费等。这些费用如果由借款人承担，并且数额较大，也会使得起诉金额增加。

4. 误解或错误起诉：

   • 当然，也不能排除出借人因误解或计算错误而提出了过高的起诉金额。这种情况下，借款人可以在应诉时提出抗辩，要求法院根据实际借款和还款情况来确定应偿还的金额。

法律建议：

• 面对这种情况，借款人首先应当仔细审查欠条内容，特别是关于利息、违约金和其他费用的约定。
• 收集并整理所有与借款和还款相关的证据，如转账记录、收条、聊天记录等。
• 在收到起诉状后，及时咨询专业律师（即向我咨询），了解自己的权利和义务，以及可能的法律后果。
• 根据律师的建议，准备应诉材料，并在法庭上积极抗辩，维护自己的合法权益。

可能法律后果：

• 如果法院最终认定出借人的起诉金额过高，可能会根据实际借款和还款情况来调整判决金额。
• 如果借款人未能提供充分证据来支持自己的抗辩主张，或者出借人的主张确实合法有据，那么借款人可能需要按照法院判决的金额来偿还债务。

希望以上分析能对你有所帮助。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。