您起诉别人欠您36万，但法院最终判决对方偿还15万，这种情况可能由多种因素导致。以下是我从不同角度为您分析的可能原因：

1. 证据不足或证据效力问题：

   • 在诉讼过程中，证据是决定案件胜负的关键因素。如果您提供的证据不足以证明对方确实欠您36万，或者部分证据存在瑕疵、不被法院采信，那么法院可能无法支持您的全部诉讼请求。例如，如果借条上的金额与转账记录不符，或者存在其他可能影响证据效力的因素，法院可能会根据现有证据判决对方偿还部分款项。

2. 对方已偿还部分款项：

   • 如果在诉讼前或诉讼过程中，对方已经偿还了您部分款项，但您未在起诉时或诉讼过程中及时扣除这部分金额，那么法院在判决时可能会考虑这一因素，从而判决对方偿还剩余的未还部分。例如，如果对方已经偿还了21万，而您未在起诉时扣除，那么法院可能会判决对方偿还剩余的15万。

3. 诉讼时效问题：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。如果部分欠款已经超过了诉讼时效期间，且对方提出了诉讼时效抗辩，那么法院可能无法支持您对这部分欠款的诉讼请求。不过，这种情况通常不会导致法院直接判决对方偿还远低于您主张的金额，除非大部分欠款都已超过诉讼时效。

4. 法院对案件事实的认定与您的主张存在差异：

   • 法院在审理案件时，会根据双方提供的证据和陈述，对案件事实进行认定。如果法院认定的事实与您的主张存在差异，例如法院认为双方之间存在其他经济往来或纠纷，导致实际欠款金额低于您主张的金额，那么法院可能会根据认定的事实判决对方偿还相应的款项。

5. 法律适用或判决标准的问题：

   • 在某些情况下，法院可能根据特定的法律适用或判决标准来裁决案件。例如，如果双方之间存在复杂的法律关系或合同条款，法院可能需要根据相关法律法规和合同条款来解读和裁决案件。这可能导致法院判决的金额与您主张的金额存在差异。

针对您的情况，我建议您：

• 仔细审查法院的判决书：了解法院判决的具体理由和依据，以便更好地理解判决结果。
• 收集并整理相关证据：如果您认为法院的判决存在错误或遗漏，可以收集并整理相关证据，为可能的上诉或再审做准备。
• 咨询专业律师：如果您对法院的判决结果仍有疑问或不满，可以向我咨询，我会根据您的具体情况和证据，为您提供更详细的法律建议和帮助。

希望以上分析能对您有所帮助。如果您有任何其他问题或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。