交了5万元罚款并不意味着一定不会判刑，是否判刑需结合具体案情和法律规定综合判断。具体分析如下：

1. 罚款与刑罚的关系
   罚款是行政处罚或刑事处罚中的附加刑，而判刑（有期徒刑、拘役等）属于主刑。根据《刑法》规定，若行为构成犯罪，可能同时被判处罚金（附加刑）和主刑（如有期徒刑）。因此，缴纳罚款本身不直接决定是否判刑，关键在于行为是否构成犯罪。

2. “杀猪”行为的法律定性

   • 若指非法屠宰未经检疫的生猪：可能违反《动物防疫法》《生猪屠宰管理条例》，面临行政处罚（如罚款、没收违法所得），但一般不构成刑事犯罪，无需判刑。
     
   • 若指非法经营生猪屠宰、销售病死猪肉：可能触犯《刑法》第143条（生产、销售不符合安全标准的食品罪）或第144条（生产、销售有毒、有害食品罪），若达到刑事立案标准，即使已缴纳罚款，仍可能被追究刑事责任。
     
   • 若指故意杀害他人（极端误解）：属于故意杀人罪，与“杀猪”无关，但需明确行为性质。

3. 行政处罚与刑事处罚的衔接
   根据《行政处罚法》第35条，违法行为构成犯罪的，行政机关应将案件移送司法机关，已执行的行政处罚可折抵相应刑罚（如罚款折抵罚金），但不影响刑事责任的追究。例如，若因非法屠宰被罚款5万元，后经调查构成犯罪，罚款可能折抵罚金，但仍可能被判刑。

4. 关键判断因素

   • 行为性质：是否违反刑法（如是否涉及食品安全、故意伤害等）。
     
   • 情节严重程度：如销售金额、是否造成严重后果（如人员伤亡）。
     
   • 证据充分性：司法机关是否掌握足够证据证明犯罪事实。

建议：若您或他人因“杀猪”行为被罚款并面临刑事风险，需尽快委托律师介入，分析行为性质、证据情况，争取从轻处理（如不构成犯罪、缓刑等）。具体可向我进一步描述案情（如行为方式、是否造成危害后果等），以便更精准分析。