公司律师一般不能单纯以公司员工身份出庭，但可以以公司委托的诉讼代理人身份出庭。以下从不同角度为你详细分析：

从律师身份与出庭资格角度

律师是依法取得律师执业证书，接受委托或者指定，为当事人提供法律服务的专业人员。公司律师作为律师群体的一部分，其出庭资格是基于律师身份，而非单纯的员工身份。根据《中华人民共和国民事诉讼法》等相关法律规定，律师可以作为诉讼代理人代表当事人参与诉讼活动，这是律师的法定权利和职责。所以，公司律师若要以合法身份参与诉讼，通常是凭借律师身份接受公司委托作为诉讼代理人，而不是以普通员工身份。

从公司员工身份与出庭规定角度

公司员工本身并不当然具有在诉讼中代表公司出庭的资格。虽然公司员工熟悉公司内部情况，但在法律上，出庭参与诉讼需要具备一定的法律知识和诉讼能力，以确保诉讼活动的顺利进行和当事人合法权益的有效维护。普通员工可能缺乏这些专业素养和经验，因此法律没有赋予普通员工直接代表公司出庭的权利。不过，如果公司员工经过公司合法授权，作为公司的法定代表人或者特定事项的代理人，在符合法律规定和公司章程的情况下，也可以代表公司参与一些简单的诉讼程序，但这与公司律师以律师身份出庭有着本质区别。

特殊情况说明

在某些特定情况下，如果公司律师同时担任公司的法定代表人，那么在这种情况下，他可以以法定代表人身份出庭。法定代表人是依法代表法人行使民事权利，履行民事义务的主要负责人，其出庭是基于法定代表人的身份和职责，而不是单纯的员工身份。但即便如此，在涉及复杂法律问题和诉讼程序时，公司律师作为法定代表人出庭，也往往会充分发挥其专业法律知识，更好地维护公司利益。

给你的建议：如果公司希望公司律师参与诉讼活动，应当按照法律规定，由公司出具授权委托书，委托公司律师作为诉讼代理人出庭。这样既能确保诉讼活动的合法性和有效性，也能充分发挥公司律师的专业优势。如果你在劳动工伤、司法行政、公司法务等方面还有其他法律问题，欢迎直接向我咨询。