核心结论：若法拍房买家垫付卖家税后法院不给退税，可通过明确退税依据、收集证据、与法院沟通、申请复议或提起诉讼等途径解决。以下是具体情况分析：

1. 明确退税的法律依据和合同约定

   • 首先，要仔细研究法拍房交易过程中涉及的相关法律法规，比如税收征收管理方面的法规，确定卖家应承担的税费种类及金额，明确卖家有缴纳这些税费的法定义务。
   • 同时，查看法院发布的拍卖公告、竞买须知以及与卖家签订的买卖合同等文件，看其中是否明确约定了税费由卖家承担以及退税的相关条款。如果合同中有明确约定卖家承担税费且在特定情况下可退税，那么这就是你主张退税的重要依据。

2. 收集相关证据

   • 收集能够证明你已垫付卖家税费的证据，如税务机关出具的完税凭证、缴费发票等，这些凭证要清晰显示所缴纳税费的种类、金额以及纳税主体等信息，以证明这些税费本应由卖家承担但实际由你支付。
   • 保留与法院沟通的记录，包括书面文件、邮件、短信等，如果在交易过程中与法院就税费承担和退税问题有过沟通，这些记录可能对说明情况有帮助。

3. 与法院进一步沟通

   • 以书面形式向法院提交退税申请，详细说明情况，包括法拍房的基本信息、交易过程、税费承担的约定、你已垫付税费的情况等，并附上相关证据材料。
   • 主动与法院承办案件的法官或相关工作人员取得联系，预约面谈时间，当面沟通退税事宜。在沟通时，要保持冷静和理性，清晰地阐述自己的观点和诉求，听取法院的解释和意见。如果法院拒绝退税，要求法院出具书面的拒绝理由和依据。

4. 申请复议或提起诉讼

   • 申请复议：如果认为法院的拒绝退税决定存在错误或不合理之处，且符合行政复议的受理条件，可以在法定期限内向上一级法院或相关行政复议机关申请行政复议。在复议申请中，要详细阐述复议请求、事实和理由，并提供充分的证据支持自己的主张。
   • 提起诉讼：如果对复议结果不满意或者认为直接提起诉讼更为合适，可以在法定期限内向有管辖权的人民法院提起行政诉讼。在诉讼过程中，要围绕自己的诉讼请求，提供证据证明法院的退税决定违法或不当，要求法院撤销原决定并责令法院办理退税手续。

在处理这类问题时，要注意各个环节的时效性，及时采取行动，以免超过法定的申请复议或提起诉讼的期限。如果对具体的法律程序和操作不太熟悉，可以随时向我咨询，我会为你提供详细的指导。