在刑事案件中，未成年被告人的法定代理人通常不需要亲自送相关文书，但有义务配合司法机关的相关工作，确保案件的顺利进行。以下从几个方面进行详细说明：

1. 法定代理人的角色与义务：

   • 在刑事案件中，未成年被告人由于年龄、心智等原因，可能无法充分理解诉讼程序和自身权益。因此，法律赋予其法定代理人（通常是父母或其他监护人）一定的权利和义务，以保护未成年被告人的合法权益。
   • 法定代理人的主要义务包括：协助未成年被告人理解诉讼程序、提供法律帮助、配合司法机关的工作等。这并不意味着法定代理人需要亲自送交所有相关文书，但应确保未成年被告人能够及时收到并理解这些文书的内容。

2. 文书的送达与接收：

   • 在刑事诉讼中，文书的送达通常由司法机关（如法院、检察院）负责。司法机关会按照法定程序，将起诉书、判决书等法律文书送达给未成年被告人及其法定代理人。
   • 法定代理人有义务确保未成年被告人能够及时收到这些文书，并协助其理解文书内容。如果法定代理人因故无法接收文书，应及时与司法机关沟通，安排其他合适的接收方式。

3. 特殊情况下的处理：

   • 如果未成年被告人没有法定代理人，或者法定代理人无法履行义务（如因疾病、失踪等原因），司法机关会指定其他合适的人员（如社会工作者、律师等）来协助未成年被告人。
   • 在某些情况下，如果法定代理人不配合司法机关的工作，或者其行为可能损害未成年被告人的权益，司法机关有权采取必要的措施，包括更换法定代理人或采取其他保护措施。

4. 法律建议：

   • 作为未成年被告人的法定代理人，应积极配合司法机关的工作，确保案件的顺利进行。如果收到任何法律文书，应及时与未成年被告人沟通，并寻求专业法律帮助（如咨询律师）以理解文书内容和后续行动。
   • 如果对司法机关的送达程序或文书内容有疑问，应及时与司法机关沟通并寻求解答。

总结来说，未成年被告人的法定代理人在刑事案件中主要承担协助和配合的角色，而不需要亲自送交所有相关文书。但应确保未成年被告人能够及时收到并理解这些文书的内容，并在必要时寻求专业法律帮助。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。