在建筑工地分包单位用人下班途中被车撞死的情况下，总承包单位是否承担责任，需根据具体情况分析，但一般而言，若总承包单位对分包单位的管理存在过错，可能需承担相应责任。以下从不同角度进行详细分析：
一、法律关系与责任主体
分包单位与死者的关系：
- 分包单位作为死者的直接雇主，通常需承担工伤保险责任。根据《工伤保险条例》，职工在上下班途中，受到非本人主要责任的交通事故伤害的，应认定为工伤。因此，分包单位需为死者申请工伤认定，并承担相应的工伤保险赔偿责任。
总承包单位与分包单位的关系：
- 总承包单位与分包单位之间通常存在工程分包合同关系。总承包单位作为工程的总负责方，对分包单位的安全生产、劳动保护等工作负有监督和管理责任。
二、总承包单位可能承担的责任
管理过错责任：
- 如果总承包单位在分包过程中，未对分包单位的安全生产、劳动保护等工作进行有效监督和管理，导致分包单位存在安全隐患或违法行为，进而引发事故，总承包单位可能因管理过错而承担相应责任。这种责任可能是行政责任（如罚款、停业整顿等），也可能是民事责任（如赔偿损失等）。
连带责任：
- 在某些情况下，如果总承包单位与分包单位之间存在违法分包、转包等行为，或者总承包单位对分包单位的安全生产条件、劳动保护措施等未尽到审查义务，导致事故发生，总承包单位可能与分包单位承担连带责任。这意味着，死者家属可以同时向总承包单位和分包单位主张赔偿。
三、具体情境下的责任分析
总承包单位无过错情况：
- 如果总承包单位在分包过程中，已对分包单位的安全生产、劳动保护等工作进行了有效监督和管理，且分包单位具备相应的安全生产条件和劳动保护措施，那么总承包单位可能不承担责任。此时，责任主要由分包单位承担。
总承包单位存在过错情况：
- 如果总承包单位在分包过程中存在管理过错，如未对分包单位进行安全生产教育、未定期检查分包单位的安全生产条件等，导致事故发生，那么总承包单位需承担相应责任。具体责任大小需根据过错程度、事故后果等因素综合判断。
四、建议与措施
加强安全管理：
- 总承包单位应加强对分包单位的安全生产管理，定期检查分包单位的安全生产条件、劳动保护措施等，确保分包单位具备相应的安全生产能力。
完善合同条款：
- 在分包合同中明确双方的安全生产责任、劳动保护义务等，确保合同条款合法、有效，并明确约定事故发生后的责任承担方式。
及时处理事故：
- 一旦发生事故，总承包单位应积极配合相关部门进行调查处理，及时为死者家属提供必要的帮助和支持，并按照法律规定承担相应责任。
如有进一步疑问或需要具体法律帮助，请直接向我咨询。作为专注于建设工程、劳动纠纷领域的专业律师，我将为你提供全面、准确的法律解答。