返还医疗费通常基于不当得利之诉或违约之诉提出，具体取决于案件的具体情况和法律关系的性质。以下是对这两种诉讼类型的详细解释：

1. 不当得利之诉：

   • 定义：不当得利是指没有合法根据，使他人受到损失而自己获得了利益。在医疗纠纷中，如果医疗机构收取了患者不应支付的医疗费用，或者患者支付了超出实际医疗服务的费用，就可能构成不当得利。
   • 适用情形：例如，医疗机构因误诊、误治或过度治疗等原因，导致患者支付了不必要的医疗费用。在这种情况下，患者可以基于不当得利之诉，要求医疗机构返还多收的医疗费用。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，因他人没有法律根据，取得不当利益，受损失的人有权请求其返还不当利益。

2. 违约之诉：

   • 定义：违约之诉是指因一方违反合同约定，导致另一方遭受损失，受损方要求违约方承担违约责任并赔偿损失的诉讼。在医疗纠纷中，如果医疗机构与患者之间存在医疗服务合同，且医疗机构未按照合同约定提供医疗服务，就可能构成违约。
   • 适用情形：例如，医疗机构与患者约定了特定的治疗方案和费用，但医疗机构未按照约定执行，导致患者支付了额外的费用或遭受了不必要的损失。在这种情况下，患者可以基于违约之诉，要求医疗机构返还多收的医疗费用或赔偿损失。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》中关于合同违约的相关规定，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。

在提出返还医疗费的诉讼时，患者需要注意以下几点：

• 收集证据：患者需要收集与医疗纠纷相关的证据，如医疗记录、收费凭证、合同协议等，以证明医疗机构存在不当得利或违约行为。
• 确定诉讼类型：根据案件的具体情况和法律关系的性质，患者需要确定是提起不当得利之诉还是违约之诉。
• 寻求法律帮助：由于医疗纠纷涉及复杂的法律问题和专业知识，患者可以寻求专业律师的帮助，以确保自己的权益得到充分保护。

若您有具体的医疗纠纷情况或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供详细的法律建议和解决方案。