结论：针对小孩拿了别人平板且对方家长不归还的情况，您可以先尝试与对方家长友好沟通，若沟通无果，可以考虑通过法律途径解决，如报警或提起民事诉讼。

详细分析：

1. 友好沟通：

   • 首先，建议您与对方家长进行友好、诚恳的沟通，了解对方不归还平板的具体原因。
   • 在沟通过程中，可以强调小孩的行为是无意的，并表达愿意承担相应责任的态度，如赔偿损失或道歉等。
   • 如果对方家长提出合理的要求或解决方案，您可以考虑接受并履行，以和平解决问题。

2. 法律途径：

   • 报警：如果沟通无果，且您认为对方的行为构成侵占或盗窃（尽管小孩可能不具备完全的民事行为能力，但家长作为监护人应承担相应责任），您可以向当地公安机关报案。警方会介入调查，并根据实际情况作出相应处理。
   • 民事诉讼：如果报警后问题仍未得到解决，或者您希望通过法律手段明确责任并获得赔偿，您可以考虑向法院提起民事诉讼。在诉讼过程中，您需要提供相关证据（如监控录像、证人证言等）来证明平板的所有权以及对方的不当行为。法院将根据事实和法律规定作出判决，要求对方归还平板或赔偿相应损失。

3. 注意事项：

   • 在处理此类问题时，请保持冷静和理性，避免情绪化的行为或言论。
   • 尽可能收集并保留相关证据，以便在需要时提供证明。
   • 如果您对法律程序不熟悉或担心自己的权益无法得到保障，可以考虑咨询专业律师（如我）的意见或寻求法律援助。

后续行动建议：

• 在与对方家长沟通时，可以邀请第三方（如社区工作人员、学校老师等）作为见证人，以确保沟通的公正性和有效性。
• 如果决定通过法律途径解决问题，请尽快咨询专业律师（如我），了解具体的法律程序和可能面临的法律风险。
• 在整个处理过程中，请密切关注小孩的心理状态和行为变化，及时给予关爱和引导，避免类似事件再次发生。

如有任何法律疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。